Ao centralizarmos as decisões, ganhamos agilidade.

Se centralizarmos o debate na questão econômica, ignoraremos outros fatores.

Derivado de 'centralizar' + sufixo '-mos' (indicador de primeira pessoa do plural no infinitivo pessoal).

To transfer authority from central to local government or administration.

To distribute or spread over a wide area.

The verb 'centralize' in English signifies the act of consolidating power, control, or operations into a single authority or location. It's a key concept in organizational theory and governance, often contrasted with decentralization. The base form 'centralize' is used in various grammatical constructions, including infinitives, imperatives, and with modal verbs.

Note on the need for coordination and focus on a common objective.

Discussion about power structure and control within an organization.

To bring or come together in one place or focus.

To make or become united, uniform, or whole.

To bring under the control of one person or group.

Distribuir el poder o la autoridad desde un centro.

The verb 'centralizar' in Spanish, like its English counterpart, refers to concentrating power, control, or functions in a central point. It is widely used in political and administrative contexts. The Portuguese form 'centralizarmos' specifically refers to the action performed by 'we' (first person plural infinitive).

Nota sobre la necesidad de coordinación y enfoque en un objetivo común.

Discusión sobre la estructura de poder y control dentro de una organización.

Reunir o enfocar esfuerzos o recursos en un punto.

Poner el centro de algo en un lugar o persona.

Oposto direto, refere-se a distribuir poder ou controle.

Indica espalhar ou dividir em vez de concentrar.

O verbo 'centralize' em inglês, na sua forma base, é usado para descrever o ato de concentrar poder, controle, funções ou atenção em um local ou entidade central. É um termo comum em administração, política e organização. A tradução para o português pode variar dependendo do contexto, mas 'centralizar' é o equivalente mais direto. A forma 'centralizarmos' em português é a primeira pessoa do plural do infinitivo pessoal, indicando a ação de 'nós'.

Nota sobre a necessidade de coordenação e foco em um objetivo comum.

Discussão sobre a estrutura de poder e controle em uma organização.

Enfatiza a reunião de esforços ou recursos em um ponto.

Sugere a fusão de diferentes partes em um todo coeso.

Foco na concentração de autoridade ou controle em um centro.

The Spanish form 'centralicemos' corresponds to the first-person plural present subjunctive or imperative of 'centralizar'. In English, this would typically be expressed using 'let's centralize' or 'we should centralize', depending on the context of suggestion or command.

El verbo 'centralizar' en español, en la forma 'centralicemos', se utiliza para expresar una acción que 'nosotros' realizamos o deberíamos realizar, ya sea como una sugerencia (subjuntivo) o una orden (imperativo). Implica la concentración de poder, control o recursos en un punto central.

O verbo 'centralizar' em espanhol, na forma 'centralicemos', corresponde ao presente do subjuntivo ou imperativo da primeira pessoa do plural ('nós'). Refere-se ao ato de tornar algo central, concentrando poder, controle ou atenção. É frequentemente usado em contextos de gestão e política.

Direct opposite, refers to distributing power or control.

Indicates spreading out or dividing rather than concentrating.

The verb 'centralize' in English refers to the act of bringing activities, power, or focus to a central point. It is commonly used in business, government, and organizational contexts to describe the consolidation of control or decision-making. The form 'centralize' is the base form of the verb, often used with modal verbs or in the infinitive. The Portuguese equivalent 'centralizarmos' specifically denotes the action performed by 'we' (first person plural).

Emphasizes gathering efforts or resources in one place.

Suggests merging different parts into a cohesive whole.

Focuses on concentrating authority or control in a center.

Opuesto directo, se refiere a distribuir poder o control.

Indica esparcir o dividir en lugar de concentrar.

El verbo 'centralizar' en español se refiere al acto de hacer algo central, ya sea en términos de poder, control, atención o ubicación física. Se utiliza comúnmente en contextos de gestión, política y organización para indicar la concentración de decisiones o recursos en un único punto o autoridad. La forma 'centralicemos' es la primera persona del plural del presente de subjuntivo o imperativo, indicando la acción realizada por 'nosotros'.

Enfatiza la reunión de esfuerzos o recursos en un punto.

Sugiere la fusión de diferentes partes en un todo cohesivo.

Se enfoca en la concentración de autoridad o control en un centro.

O verbo 'centralizar' em português do Brasil, especialmente na forma 'centralizarmos', refere-se ao ato de tornar algo central, seja em termos de poder, controle, atenção ou localização física. É frequentemente usado em contextos de gestão, política e organização, indicando a concentração de decisões ou recursos em um único ponto ou autoridade. A forma 'centralizarmos' é a primeira pessoa do plural do infinitivo pessoal, indicando a ação realizada por 'nós'.

centralizarmos

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos