Os auditores checarão os documentos amanhã.

Eles checarão se o sistema está funcionando corretamente.

Derivado do verbo 'checar', de origem incerta, possivelmente do inglês 'check'.

The opposite of paying attention or verifying.

Means to not consider or pay attention to.

The English verb 'to check' is the origin of the Portuguese 'checar'. The form 'will check' is the future simple tense, used to express a future action or prediction. It is a fundamental verb in English, applicable to a wide range of situations from simple verification to thorough examination.

Indicates a future action of verifying information.

Refers to confirming that something is operating correctly.

A direct synonym, often interchangeable with 'will check'.

Implies a more detailed inspection, but can be used similarly.

Used when the action is about establishing the truth or accuracy of something.

Lo opuesto a prestar atención o verificar.

The Spanish equivalent 'revisarán' (or 'verificarán', 'comprobarán') captures the future action implied by 'will check'. The future simple tense in Spanish is formed similarly to English, indicating a future event.

Equivalente directo en español para la acción de verificar.

Se usa para confirmar la exactitud o veracidad.

Significa não considerar ou não prestar atenção.

A expressão 'will check' em inglês corresponde à forma verbal 'checarão' em português brasileiro. O verbo 'check' é um empréstimo linguístico que se consolidou no português. A estrutura 'will + verbo' é a forma padrão para expressar o futuro simples em inglês, indicando uma ação que ocorrerá posteriormente.

Indica uma ação futura de verificação de informações.

Refere-se à confirmação de que algo está operando corretamente.

Sinônimo direto em inglês, frequentemente intercambiável com 'will check'.

Implica uma inspeção mais detalhada, mas pode ser usado de forma semelhante.

Usado quando a ação é para estabelecer a verdade ou exatidão de algo.

Opposite of the action of checking in English.

Means not to consider or pay attention in English.

The Spanish form 'revisarán' corresponds to the idea expressed by 'checarão' in Brazilian Portuguese. The verb 'revisar' is widely used to indicate the action of checking or examining something, and the future simple conjugation is the standard form for expressing future actions.

English equivalent for the future action of verifying.

Another English option to indicate future verification.

Implies a more in-depth analysis in English.

Opuesto a la acción de verificar o comprobar.

Implica no tener en cuenta o no validar la información.

El verbo español 'revisar' (o 'verificar', 'comprobar') es el equivalente más cercano a 'checar' en este contexto futuro. La forma 'revisarán' es la tercera persona del plural del futuro simple de indicativo, indicando que un grupo de sujetos realizará la acción de verificar o confirmar algo en un momento futuro. Es una forma verbal estándar y aplicable en diversos registros.

Indica una acción futura de verificar información.

Se refiere a confirmar que algo está operando correctamente.

Sinónimo directo y muy común en español para indicar la acción de averiguar.

Se utiliza cuando la verificación implica establecer la verdad o exactitud de algo.

Sugiere un análisis más profundo, pero puede usarse como sinónimo en ciertos contextos.

Oposto à ação de verificar em inglês.

Significa não considerar ou não dar atenção em inglês.

A forma 'revisarán' em espanhol corresponde à ideia expressa por 'checarão' em português brasileiro. O verbo 'revisar' é amplamente utilizado para indicar a ação de verificar ou examinar algo, e a conjugação no futuro simples é a forma padrão para expressar ações futuras.

Equivalente em inglês para a ação futura de verificar.

Outra opção em inglês para indicar verificação futura.

Implica uma análise mais aprofundada em inglês.

Implica não dar atenção ou não validar a informação.

O verbo 'checar' é um empréstimo do inglês 'to check', amplamente adotado no português brasileiro. A forma 'checarão' é a conjugação na terceira pessoa do plural do futuro do presente do indicativo, indicando que um grupo de sujeitos realizará a ação de verificar ou confirmar algo em um momento futuro. É uma forma verbal comum em contextos informais e formais, especialmente em tecnologia e gestão.

Sinônimo direto, comum no português brasileiro para indicar a ação de averiguar.

Implica uma análise mais detalhada, mas pode ser usado como sinônimo em certos contextos.

Usado quando a verificação envolve comparar informações ou dados.

checarão

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos