Não se preocupe, com calma e diálogo, chegaremos a um acordo.

Combinação do verbo 'chegar' (futuro do presente, 1ª pessoa do plural) com a preposição 'a', o artigo indefinido 'um' e o substantivo 'acordo'.

This phrase is a standard and optimistic way to conclude discussions or negotiations, indicating a belief or certainty that common ground will be found. It's widely applicable across various professional and personal contexts.

Expresses a future outcome of successful negotiation.

Used in formal statements about ongoing negotiations.

Implies mutual comprehension and acceptance.

Suggests a more concrete, often commercial, conclusion.

Esta frase es una forma estándar y optimista de concluir discusiones o negociaciones, indicando la creencia o certeza de que se encontrará un terreno común. Es ampliamente aplicable en diversos contextos profesionales y personales.

Expresa un resultado futuro de negociación exitosa.

Se usa en declaraciones formales sobre negociaciones en curso.

Implica comprensión y aceptación mutua.

Sugiere una conclusión más concreta, a menudo comercial.

O oposto direto, indicando falha em concordar.

A expressão 'we will reach an agreement' é uma forma comum e direta de expressar a expectativa de um desfecho positivo em negociações ou discussões. O uso do futuro ('will reach') denota certeza ou forte probabilidade. É uma frase neutra, aplicável a diversos contextos, desde acordos comerciais a resoluções de conflitos interpessoais.

Indica a intenção ou a expectativa de alcançar um consenso.

Usado em declarações formais sobre negociações em andamento.

Similar, mas pode enfatizar mais a concordância de opiniões.

This phrase is a common and direct way to express the expectation of a positive outcome in negotiations or discussions. The use of the future tense ('llegaremos') denotes certainty or strong probability. It is a neutral phrase, applicable to various contexts, from commercial agreements to resolutions of interpersonal conflicts.

Indicates the intention or expectation of reaching a consensus.

Implies a resolution after some difficulty.

El opuesto directo, indicando la falta de acuerdo.

Esta expresión es una forma común y directa de expresar la expectativa de un resultado positivo en negociaciones o discusiones. El uso del futuro ('llegaremos') denota certeza o fuerte probabilidad. Es una frase neutra, aplicable a diversos contextos, desde acuerdos comerciales hasta resoluciones de conflictos interpersonales.

Indica la intención o la expectativa de alcanzar un consenso.

Similar, pero puede enfatizar más la concordancia de opiniones.

Sugiere un acuerdo más concreto y a menudo comercial.

A expressão 'llegaremos a un acuerdo' é uma forma comum e direta de expressar a expectativa de um desfecho positivo em negociações ou discussões. O uso do futuro ('llegaremos') denota certeza ou forte probabilidade. É uma frase neutra, aplicável a diversos contextos, desde acordos comerciais a resoluções de conflitos interpessoais.

Indicates a continued state of disagreement.

This phrase is fundamental in business, diplomacy, and personal disputes. It signifies a mutual understanding and resolution after discussion or conflict. The future tense 'will reach' implies a prediction or strong intention towards achieving this common ground.

Indicates the successful conclusion of a negotiation process.

Expresses confidence in conflict resolution.

Often implies a more difficult or protracted negotiation.

Suggests a more concrete and often commercial agreement.

Indica la ausencia de resolución o concordancia.

Esta expresión es fundamental en negocios, diplomacia y disputas personales. Significa un entendimiento mutuo y una resolución después de una discusión o conflicto. El tiempo futuro 'llegaremos' implica una predicción o una fuerte intención de alcanzar este terreno común.

Indica la conclusión exitosa de un proceso de negociación.

Expresa confianza en la resolución de conflictos.

Enfatiza la concordancia general de opiniones.

Indica a ausência de resolução ou concordância.

Esta expressão é amplamente utilizada em contextos de negociação, diplomacia e resolução de conflitos. Implica um processo colaborativo onde as partes cedem em certos pontos para atingir um objetivo comum. A confiança na sua concretização é um elemento chave, transmitindo otimismo e pragmatismo.

Indica a conclusão bem-sucedida de um processo de negociação.

Expressa confiança na resolução de conflitos.

Enfatiza a concordância geral de opiniões.

chegaremos-a-um-acordo

Sinônimos e antônimos

Sinônimos