As estrelas estavam cintilando no céu escuro.

The English word 'twinkling' primarily refers to the intermittent, wavering light seen from stars due to atmospheric disturbance. It can also describe eyes that sparkle with amusement or intelligence, or light reflecting off a surface in a flickering manner. The core idea is a dynamic, unsteady light.

Description of a night scene, common in literature and poetry.

Used to describe a playful or knowing expression in someone's eyes.

Often implies a softer, wavering light, sometimes on a surface.

Suggests bright, intermittent flashes of light, often associated with gems or excitement.

El término español 'centelleando' describe una luz que brilla de forma intermitente y a menudo rápida, similar a pequeñas chispas. Se aplica comúnmente a las estrellas, pero también a reflejos brillantes o a la expresión vivaz en los ojos. La idea central es la de una luz que aparece y desaparece rápidamente o varía en intensidad.

Descripción de una escena nocturna, común en literatura y poesía.

Se usa para describir una expresión juguetona o pícara en los ojos de alguien.

Similar a centelleando, a menudo se refiere a luces pequeñas y rápidas.

Implica un brillo más intenso y continuo, aunque puede tener variaciones.

O termo inglês 'twinkling' refere-se primariamente à luz intermitente e trêmula vista das estrelas devido à perturbação atmosférica. Também pode descrever olhos que brilham com diversão ou inteligência, ou luz refletida em uma superfície de forma intermitente. A ideia central é uma luz dinâmica e instável.

Descrição de um cenário noturno, comum em literatura e poesia.

Usado para descrever uma expressão divertida ou maliciosa nos olhos de alguém.

Enfatiza a qualidade de piscar ou variar a intensidade da luz.

Sugere um brilho mais intenso e rápido, como faíscas.

The Spanish word 'centelleando' describes a light that shines intermittently and often rapidly, like small sparks. It is commonly applied to stars, but also to bright reflections or a lively expression in the eyes. The central idea is a light that appears and disappears quickly or varies in intensity.

O termo espanhol 'centelleando' descreve uma luz que brilha de forma intermitente e rápida, como pequenas faíscas. É comumente aplicado a estrelas, mas também a reflexos brilhantes ou à expressão vívida nos olhos. A ideia central é a de uma luz que aparece e desaparece rapidamente ou varia em intensidade.

O termo 'cintilando' evoca imagens de luzes piscantes, como estrelas, vaga-lumes ou reflexos na água. É frequentemente usado em contextos poéticos e descritivos para criar uma atmosfera de magia, beleza ou mistério. A intermitência da luz é a característica principal, diferenciando-o de um brilho contínuo.

Descrição de um efeito visual em ambientes naturais ou artificiais.

Você sabia?

Diariamente, uma palavra que vai ficar na sua cabeça.

cintilando

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos