Os cirurgiões se prepararam para a complexa operação.

Ele é um verdadeiro cirurgião na arte de negociar ações.

Do grego 'cheir' (mão) e 'ergon' (trabalho), com o sufixo plural português '-ões'.

Healthcare professionals who assist but do not perform the main surgery.

The word 'surgeon' in English primarily refers to a medical doctor who specializes in surgery. The term can be used figuratively to describe someone with extreme skill and precision in any field, such as a 'stock market surgeon' or a 'computer surgeon'. The training to become a surgeon in the US or UK is extensive, involving medical school followed by a surgical residency.

Register note in English about the use of 'surgeons'.

Register note in English about figurative use.

More general term, can refer to machine operators or procedure performers.

Emphasizes medical specialization, but not necessarily surgical.

Aquellos que reciben el tratamiento quirúrgico en español.

Profesionales de la salud que asisten, pero no realizan la cirugía principal en español.

La palabra 'surgeon' en inglés se refiere primariamente al médico que realiza intervenciones quirúrgicas. El término puede usarse figurativamente para describir a alguien con extrema habilidad y precisión en cualquier área, como un 'stock market surgeon' o un 'computer surgeon'. La formación para ser cirujano en España o Latinoamérica es extensa, requiriendo estudios de medicina y una especialización posterior.

Nota en español sobre el uso de 'surgeons'.

Término más genérico en español, puede referirse a quienes operan máquinas o realizan procedimientos.

Enfatiza la especialización médica, pero no necesariamente quirúrgica en español.

Aqueles que recebem o tratamento cirúrgico em português.

Profissionais de saúde que auxiliam, mas não realizam a cirurgia principal em português.

A palavra 'surgeon' em inglês se refere primariamente ao médico que realiza intervenções cirúrgicas. O termo pode ser usado figurativamente para descrever alguém com extrema habilidade e precisão em qualquer área, como um 'stock market surgeon' ou um 'computer surgeon'. A formação para se tornar um cirurgião nos EUA ou Reino Unido é longa e rigorosa, exigindo faculdade de medicina seguida de residência cirúrgica.

Nota de registo em português (Brasil) sobre o uso de 'surgeons'.

Nota de registo em português (Brasil) sobre o uso figurado.

Termo mais genérico em português, pode se referir a quem opera máquinas ou realiza procedimentos.

Enfatiza a especialização médica, mas não necessariamente cirúrgica em português.

Those who receive surgical treatment in English.

Healthcare professionals who assist but do not perform the main surgery in English.

The word 'cirujano' in Spanish primarily refers to a medical doctor who performs surgical interventions. The term can be used figuratively to describe someone with extreme skill and precision in any field, such as a 'stock market surgeon' or a 'computer surgeon'. The training to become a surgeon in Spain or Latin America is extensive, requiring medical studies and subsequent specialization.

Note in English about the use of 'cirujanos'.

More general term in English, can refer to machine operators or procedure performers.

Emphasizes medical specialization, but not necessarily surgical in English.

La palabra 'cirujano' en español se refiere primariamente al médico que realiza intervenciones quirúrgicas. El término puede usarse figurativamente para describir a alguien con extrema habilidad y precisión en cualquier área, como un 'cirujano' del mercado financiero o un 'cirujano' de computadoras. La formación para ser cirujano en España o Latinoamérica es extensa, requiriendo estudios de medicina y una especialización posterior.

Nota en español sobre el uso de 'cirujanos'.

A palavra 'cirujano' em espanhol se refere primariamente ao médico que realiza intervenções cirúrgicas. O termo pode ser usado figurativamente para descrever alguém com extrema habilidade e precisão em qualquer área, como um 'cirujano' do mercado financeiro ou um 'cirujano' de computadoras. A formação para ser cirujano na Espanha ou América Latina é extensa, requerendo estudos de medicina e uma especialização posterior.

Nota em português (Brasil) sobre o uso de 'cirujanos'.

Nota em português (Brasil) sobre o uso figurado.

Refers to medical doctors who perform operations.

Figurative use for someone with great skill and precision.

Aquellos que reciben el tratamiento quirúrgico.

Profesionales de la salud que asisten, pero no realizan la cirugía principal.

La palabra 'cirujano' en español se refiere principalmente al médico que realiza intervenciones quirúrgicas. El término puede usarse figurativamente para describir a alguien con extrema habilidad y precisión en cualquier área, como un 'cirujano' del mercado financiero o un 'cirujano' de computadoras. La formación para ser cirujano en España o Latinoamérica es extensa, requiriendo estudios de medicina y una especialización posterior.

Se refiere a médicos especializados en realizar operaciones.

Uso figurado para describir a alguien con gran habilidad y precisión.

Término más genérico, puede referirse a quienes operan máquinas o realizan procedimientos.

Enfatiza la especialización médica, pero no necesariamente quirúrgica.

Aqueles que recebem o tratamento cirúrgico.

Profissionais de saúde que auxiliam, mas não realizam a cirurgia principal.

A palavra 'cirurgião' no Brasil se refere primariamente ao médico que realiza intervenções cirúrgicas. O termo pode ser usado figurativamente para descrever alguém com extrema habilidade e precisão em qualquer área, como um 'cirurgião' do mercado financeiro ou um 'cirurgião' da computação. A formação para se tornar um cirurgião no Brasil é longa e rigorosa, exigindo residência médica após a faculdade de medicina.

Refere-se a médicos especializados em realizar operações.

Uso figurado para descrever alguém com grande habilidade e precisão.

Termo mais genérico, pode se referir a quem opera máquinas ou realiza procedimentos.

Enfatiza a especialização médica, mas não necessariamente cirúrgica.

cirurgiões

Sinônimos e antônimos

Sinônimos