Ele falhou clamorosamente na prova final.

A banda tocou clamorosamente, atraindo a atenção de todos.

Derivado de 'clamoroso' (do latim 'clamorosus') + sufixo adverbial '-mente'.

The opposite of attracting attention in an exaggerated way.

Indicates a lack of obviousness or prominence.

The adverb 'scandalously' in English carries a strong connotation of something that is public, evident, and often negative, bordering on scandalous or ridiculous. It is used to intensify the perception of a failure, mistake, or success in a way that cannot be ignored. The root 'scandal' refers to something that causes indignation or shock, explaining the intensity and negative charge often associated with the adverb.

Register note: Indicates something happened in a very obvious way, attracting negative attention.

Register note: Used to describe a defeat or failure of great magnitude, causing astonishment or shame.

Emphasizes the aspect of being obvious and attention-grabbing.

Suggests behavior that is shocking and unacceptable.

Highlights the element of surprise and offense.

Lo opuesto de llamar la atención de forma exagerada.

El adverbio 'scandalously' en inglés, al igual que su equivalente en español 'escandalosamente', conlleva una fuerte connotación de algo que es público, evidente y a menudo negativo, rozando lo escandaloso o lo ridículo. Se utiliza para intensificar la percepción de un fallo, error o éxito de una manera que no puede ser ignorada. La raíz 'scandal' se refiere a algo que causa indignación o conmoción, lo que explica la intensidad y la carga negativa frecuentemente asociadas al adverbio.

Indica que algo sucedió de manera muy obvia, atrayendo atención negativa.

Se usa para describir una derrota o fracaso de gran magnitud, que causa asombro o vergüenza.

Enfatiza el aspecto de escándalo o gran notoriedad.

Destaca el hecho de ser ampliamente conocido o evidente.

Se refiere más al aspecto sonoro, ruidoso.

O oposto de chamar a atenção de forma exagerada.

Contrário ao sentido de barulhento ou ruidoso.

O advérbio 'scandalously' em inglês, assim como seu equivalente em português 'clamorosamente', carrega uma forte conotação de algo que é público, evidente e muitas vezes negativo, beirando o escandaloso ou o ridículo. É usado para intensificar a percepção de uma falha, erro ou sucesso de forma que não pode ser ignorada. A raiz 'scandal' remete a algo que causa indignação ou choque, o que explica a intensidade e a carga negativa frequentemente associadas ao advérbio.

Indica que algo aconteceu de forma muito evidente, chamando a atenção negativamente.

Usado para descrever uma derrota ou falha de grande magnitude, que causa espanto ou vergonha.

Enfatiza o aspecto de ser óbvio e chamativo.

Destaca o aspecto de escândalo ou grande notoriedade.

Refere-se mais ao aspecto sonoro, ruidoso.

The adverb 'escandalosamente' in Spanish, like its Portuguese equivalent 'clamorosamente', carries a strong connotation of something that is public, evident, and often negative, bordering on scandalous or ridiculous. It is used to intensify the perception of a failure, mistake, or success in a way that cannot be ignored. The root 'escándalo' refers to something that causes indignation or shock, explaining the intensity and negative charge often associated with the adverb.

Note in English: Indicates that something happened in a very obvious way, attracting negative attention.

Note in English: Used to describe a defeat or failure of great magnitude, causing astonishment or shame.

Emphasizes the aspect of scandal or great notoriety.

Highlights the fact of being widely known or obvious.

El adverbio 'escandalosamente' en español conlleva una fuerte connotación de algo que es público, evidente y a menudo negativo, rozando lo escandaloso o lo ridículo. Se utiliza para intensificar la percepción de un fallo, error o éxito de una manera que no puede ser ignorada. La raíz 'escándalo' se refiere a algo que causa indignación o conmoción, lo que explica la intensidad y la carga negativa frecuentemente asociadas al adverbio.

Enfatiza el aspecto de ser obvio y llamativo, con raíz en 'clamor'.

O advérbio 'escandalosamente' em espanhol, assim como seu equivalente em português 'clamorosamente', carrega uma forte conotação de algo que é público, evidente e muitas vezes negativo, beirando o escandaloso ou o ridículo. É usado para intensificar a percepção de uma falha, erro ou sucesso de forma que não pode ser ignorada. A raiz 'escándalo' remete a algo que causa indignação ou choque, o que explica a intensidade e a carga negativa frequentemente associadas ao advérbio.

Enfatiza o aspecto de ser óbvio e chamativo, com raiz em 'clamor'.

Destaca o fato de ser amplamente conhecido ou evidente.

Refere-se mais ao aspecto sonoro, barulhento.

The adverb 'clamorously' carries a strong connotation of something that is public, evident, and often negative, bordering on scandalous or ridiculous. It is used to intensify the perception of a failure, mistake, or success in a way that cannot be ignored. The root 'clamor' refers to a cry, lament, something that cries out for attention, which explains the intensity and emotional charge often associated with the adverb.

Indicates something happened in a very obvious way, attracting negative attention.

Used to describe a defeat or failure of great magnitude, causing astonishment or shame.

El adverbio 'clamorosamente' conlleva una fuerte connotación de algo que es público, evidente y a menudo negativo, rozando lo escandaloso o lo ridículo. Se utiliza para intensificar la percepción de un fallo, error o éxito de una manera que no puede ser ignorada. La raíz 'clamor' remite a grito, lamento, algo que clama por atención, lo que explica la intensidad y la carga emocional frecuentemente asociadas al adverbio.

O advérbio 'clamorosamente' carrega uma forte conotação de algo que é público, evidente e muitas vezes negativo, beirando o escandaloso ou o ridículo. É usado para intensificar a percepção de uma falha, erro ou sucesso de forma que não pode ser ignorada. A raiz 'clamor' remete a grito, lamento, algo que clama por atenção, o que explica a intensidade e a carga emocional frequentemente associadas ao advérbio.

Enfatiza o aspecto de escândalo ou grande notoriedade.

clamorosamente

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos