O sol está clareando o céu após a tempestade.

O professor está clareando os pontos mais difíceis da matéria.

Opposite of making lighter in terms of light.

Opposite of making something understandable.

In English, 'lightening' can refer to reducing weight or making something less dark or less intense. When referring to making a subject easier to understand, 'clarifying' is often the more precise term. However, 'lightening' can be used metaphorically to suggest making a situation or explanation less burdensome or more accessible.

Process of making something more understandable.

Specifically refers to increasing light or color intensity.

Specifically refers to making something easier to understand.

In Spanish, 'aclarando' is the direct equivalent for making something clearer, both visually and intellectually. 'Aligerando' might be used for reducing weight, but 'aclarando' covers the sense of making something easier to understand or visually brighter.

Oposto de tornar mais claro, em termos de luz.

Oposto de tornar algo mais compreensível.

O termo em inglês 'lightening' pode se referir tanto a diminuir o peso quanto a tornar algo mais claro (visual ou figurativamente). Quando usado no sentido de tornar algo mais compreensível, 'clarifying' é frequentemente preferido. O gerúndio 'lightening' em inglês, quando traduzido para o português 'clareando', pode abranger ambas as nuances, dependendo do contexto.

Processo de tornar algo mais compreensível.

Refere-se à ação de dar luz, tornar mais claro visualmente.

Refere-se à ação de tornar algo mais compreensível ou explicar.

The Spanish gerund 'aclarando' directly translates to 'lightening' or 'clarifying' in English. It effectively covers both the visual aspect of becoming brighter and the intellectual aspect of becoming more understandable. The nuances are well-captured by this single term in Spanish.

Opuesto de hacer más claro en términos de luz.

En español, 'aclarando' es el término principal y más directo para expresar la idea de hacer algo más claro, ya sea visualmente (como el cielo) o intelectualmente (como una explicación). Cubre ambas acepciones de manera efectiva.

Descripción de un cambio en la luminosidad.

Se refiere específicamente a aumentar la luz o la intensidad del color.

Se refiere específicamente a hacer algo más fácil de entender.

O termo espanhol 'aclarando' é um equivalente direto para o português 'clareando', cobrindo tanto o sentido de aumentar a luz quanto o de tornar um assunto mais compreensível. A escolha entre sinônimos em português pode depender da nuance desejada, mas 'clareando' é uma tradução fiel e comum.

Opposite of making lighter, in terms of light.

Opposite of making something more understandable.

The English gerund 'lightening' primarily refers to making something less heavy or less dark. 'Clarifying' is more commonly used for making something understandable. While 'lightening' can sometimes imply making something clearer in a visual sense, 'clarifying' is the direct equivalent for making a subject easier to understand. The Portuguese 'clareando' covers both senses.

Relates to the action of giving light, making visually brighter.

Relates to the action of making something more understandable or explaining.

Opuesto de hacer más claro, en términos de luz.

El gerundio español 'aclarando' se utiliza tanto para describir el aumento de la luminosidad como para indicar el proceso de hacer algo más inteligible o explicado. Es el equivalente directo en español para ambas acepciones que cubre el término portugués 'clareando'.

Se refiere a la acción de dar luz, hacer más claro visualmente.

Se refiere a la acción de hacer algo más comprensible o explicar.

O gerúndio 'clareando' em português do Brasil é amplamente utilizado tanto para descrever o aumento da luminosidade quanto para indicar o processo de tornar algo mais inteligível ou explicado. A escolha entre os sinônimos pode depender do contexto específico, mas 'clareando' abrange ambas as acepções de forma natural na língua falada e escrita.

Você sabia?

Diariamente, uma palavra que vai ficar na sua cabeça.

clareando

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos