O atleta foi diagnosticado com um músculo com-pequena-lesao, necessitando de repouso.

Composição por justaposição de preposição 'com', adjetivo 'pequena' e substantivo 'lesão'.

Direct opposite, indicating a large extent of the lesion.

The phrase 'with a small lesion' is a straightforward descriptive construction commonly used in medical and scientific contexts. It clearly indicates that the subject possesses or is characterized by an injury of limited size. The grammatical structure is standard English, using a prepositional phrase to modify a noun.

Medical report describing findings in exams.

Clinical description of a medical condition.

Emphasizes the reduced size of the injury.

Similar to 'minimal', but can sound more technical.

Antónimo en español para 'with an extensive lesion'.

La frase 'with a small lesion' se traduce al español como 'con una pequeña lesión'. Es una construcción descriptiva utilizada en contextos médicos y científicos para indicar la presencia de una herida de tamaño limitado.

Nota en español sobre el uso en inglés.

Descripción clínica en inglés, con nota en español.

Explicación en español del sinónimo en inglés 'with minimal damage'.

Explicación en español del sinónimo en inglés 'with a slight injury'.

Antônimo em português para 'with an extensive lesion'.

A expressão 'with a small lesion' é uma forma comum em inglês para descrever algo que possui uma lesão de tamanho reduzido. É frequentemente utilizada em relatórios médicos, diagnósticos e descrições científicas. A estrutura é clara e direta, indicando a presença e a magnitude da lesão.

Nota de registo em inglês, com tradução para português.

Descrição clínica em inglês, com gloss em português.

Antonym in English for 'con una lesión extensa'.

The Spanish phrase 'con una pequeña lesión' translates to English as 'with a small lesion'. It is a descriptive phrase used in medical and scientific contexts to denote an injury of limited size.

Clinical description in English, with a note in Spanish.

Enfatiza la reducida dimensión de la lesión.

Similar a 'mínima', pero puede sonar más técnico.

Opuesto directo, indicando una gran extensión de la lesión.

La frase 'con una pequeña lesión' es una construcción descriptiva común en contextos médicos y científicos en español. Indica claramente que el sujeto posee o se caracteriza por una herida de tamaño limitado. La estructura gramatical es estándar en español, utilizando una frase preposicional para modificar un sustantivo.

Informe médico que describe hallazgos en exámenes.

Descripción clínica de una condición médica.

Antônimo em português para 'con una lesión extensa'.

A expressão 'con una pequeña lesión' é uma forma padrão em espanhol para descrever algo que possui uma lesão de tamanho reduzido. É comumente usada em contextos médicos, diagnósticos e científicos. A estrutura é clara e direta, indicando a presença e a magnitude da lesão.

Nota em espanhol, com tradução para português.

Descrição clínica em espanhol, com gloss em português.

Enfatiza el tamaño reducido de la lesión.

Similar a 'mínimo', pero puede sonar más técnico.

Oposto direto, indicando grande extensão da lesão.

O termo 'com-pequena-lesao' é uma construção descritiva que pode aparecer em contextos médicos ou técnicos para qualificar a dimensão de uma lesão. Embora compreensível, o uso de hífens para unir preposições e substantivos como neste caso é menos comum na escrita formal em português do Brasil, onde se preferiria 'com uma lesão pequena' ou 'de pequena lesão'. No entanto, em contextos específicos de catalogação ou terminologia, pode ser encontrado.

Relato médico descrevendo achados em exames.

Descrição clínica de uma condição médica.

Similar a 'mínima', mas pode soar mais técnico.

com-pequena-lesao

Sinônimos e antônimos

Sinônimos