O treinamento incluía técnicas de combate-com-arma-branca para defesa pessoal.

Fighting at a distance, typically with firearms or projectiles.

Melee combat refers specifically to fighting at close quarters using bladed weapons, blunt instruments, or similar hand-held arms. It is distinct from unarmed hand-to-hand combat, although the terms can sometimes overlap in general usage. Historically, it was the primary form of combat before the advent of gunpowder. In modern contexts, it often appears in historical reenactments, martial arts, and fictional depictions of warfare or duels.

Describing a historical event simulation.

Explaining the nature of the fighting style.

General term for fighting at close quarters, often without weapons.

Broader term, can include unarmed or armed fighting at short range.

Lucha a cierta distancia, típicamente con armas de fuego.

El término 'melee combat' se refiere específicamente a la lucha que se produce a corta distancia y en la que se utilizan armas blancas, instrumentos contundentes o armamento similar de manejo manual. Se distingue del combate desarmado cuerpo a cuerpo, aunque los términos pueden solaparse en el uso general. Históricamente, fue la forma principal de combate antes de la pólvora. En contextos modernos, aparece en recreaciones históricas, artes marciales y representaciones ficticias de guerra o duelos.

Nota en español sobre una simulación de evento histórico.

Nota en español explicando la naturaleza del estilo de lucha.

Término más general para enfrentamiento físico cercano.

Enfatiza el uso de armas cortantes o perforantes.

Luta a uma certa distância, tipicamente com armas de fogo.

O termo 'melee combat' refere-se especificamente a lutas travadas a curta distância, utilizando armas brancas, instrumentos contundentes ou armamento similar de manejo manual. Distingue-se do combate desarmado corpo a corpo, embora os termos possam, por vezes, sobrepor-se no uso geral. Historicamente, foi a principal forma de combate antes do advento da pólvora. Em contextos modernos, aparece frequentemente em reconstituições históricas, artes marciais e representações fictícias de guerra ou duelos.

Descrição de uma simulação de evento histórico.

Explicação da natureza do estilo de luta.

Termo mais genérico para confronto físico próximo.

Enfatiza o uso de armas cortantes ou perfurantes.

Fighting at a distance, typically with firearms.

The term 'combate cuerpo a cuerpo con armas blancas' refers specifically to fighting at close range using weapons such as swords, knives, axes, or maces. It is a very ancient form of combat, predating the use of firearms. Currently, it can be found in historical reenactments, specific martial arts, or fictional contexts. The key is physical proximity and the use of hand-held weaponry.

Note in English describing a historical event.

Fighting at close quarters with hand-held weapons.

Emphasizes the proximity and type of weapon.

Oposición directa, utilizando armas de fuego o proyectiles.

El término 'combate cuerpo a cuerpo con armas blancas' se refiere específicamente a la lucha que se produce a corta distancia y en la que se utilizan armas como espadas, cuchillos, hachas o mazas. Es una forma de combate muy antigua, que precede al uso de armas de fuego. En la actualidad, puede encontrarse en recreaciones históricas, artes marciales específicas o en contextos de ficción. La clave es la proximidad física y el uso de armamento manual.

Nota en español describiendo un evento histórico.

Enfatiza la acción de pelear con este tipo de armamento.

Oposição direta, utilizando armas de fogo ou projéteis.

O termo 'combate cuerpo a cuerpo con armas blancas' refere-se especificamente a lutas travadas a curta distância, utilizando armas como espadas, facas, machados ou maças. É uma forma de combate muito antiga, que precede o uso de armas de fogo. Atualmente, pode ser encontrado em recriações históricas, artes marciais específicas ou em contextos de ficção. A chave é a proximidade física e o uso de armamento manual.

O termo 'combate-com-arma-branca' abrange uma vasta gama de confrontos físicos que utilizam instrumentos cortantes, perfurantes ou de impacto. Historicamente, é a forma mais antiga de combate, evoluindo de simples ferramentas de caça e defesa para armas altamente especializadas em diferentes culturas. Em contextos modernos, pode referir-se tanto a práticas históricas e desportivas (como a esgrima) quanto a situações de violência real. A ênfase está no uso de armas que requerem proximidade física, diferenciando-se do combate com armas de fogo.

Refere-se especificamente ao combate com espadas ou similares.

Você sabia?

Diariamente, uma palavra que vai ficar na sua cabeça.

combate-com-arma-branca

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos