O soldado combatia bravamente na linha de frente.

Ele combatia a corrupção com todas as suas forças.

To give way to pressure or force; surrender.

The simple past tense 'fought' is used for completed actions in the past. It can refer to physical combat, arguments, or struggles against abstract concepts like injustice or disease. The verb 'fight' is highly versatile and appears in numerous idiomatic expressions.

Implies a sustained struggle or conflict, often physical.

Indicates resistance to an idea, plan, or person.

Se rindió o desistió de la resistencia.

The English word 'fought' is the simple past tense of 'to fight'. In Spanish, this often translates to 'combatió' or 'luchó', depending on the context. While 'combatir' can imply more organized warfare, 'luchar' is broader and can encompass any form of struggle or effort. The imperfect tense 'combatía' or 'luchaba' would be used for ongoing or habitual past actions.

Se refiere a una contienda física o un esfuerzo considerable.

Indica resistencia a algo, como una idea o plan.

A palavra inglesa 'fought' é o passado simples do verbo 'to fight'. Em português, pode corresponder ao pretérito perfeito ('lutou', 'combateu') ou ao pretérito imperfeito ('lutava', 'combatia'), dependendo se a ação é vista como concluída ou contínua/habitual no passado. A escolha entre 'fought' e 'was fighting' em inglês reflete essa mesma distinção temporal.

Implica uma luta sustentada ou conflito, muitas vezes físico.

Indica resistência a uma ideia, plano ou pessoa.

The Spanish imperfect 'combatía' translates to English past tenses like 'fought' or 'was fighting'. 'Fought' (simple past) implies a completed action, while 'was fighting' (past continuous) emphasizes the ongoing nature of the struggle, similar to the nuance conveyed by the Spanish imperfect.

El pretérito imperfecto 'combatía' se usa para describir acciones pasadas que eran continuas, habituales o que estaban en progreso. Es fundamental para narrar, describir escenarios o expresar rutinas en el pasado. La diferencia con 'combatió' (pretérito perfecto simple) radica en si se enfatiza la duración o la conclusión de la acción.

O verbo espanhol 'combatía' (pretérito imperfeito do indicativo) corresponde frequentemente ao pretérito imperfeito do indicativo em português do Brasil ('combatia', 'lutava'). Ambos os tempos verbais indicam uma ação contínua, habitual ou em andamento no passado. A escolha entre 'combatir' e 'luchar' em espanhol pode depender do contexto, sendo 'combatir' mais associado a guerras e 'luchar' a uma luta mais geral.

Usado para descrever uma luta física ou um esforço considerável.

Indica resistência a algo, como uma ideia ou plano.

The Portuguese 'combatia' translates to the past tense 'fought' or 'was fighting' in English. The imperfect tense in Portuguese often conveys a sense of ongoing action or habit in the past, which can be rendered by the simple past or past continuous in English depending on the context. 'Fought' is the simple past, while 'was fighting' emphasizes the duration or continuity of the action.

El pretérito imperfecto 'combatía' en español, al igual que en portugués, describe una acción pasada que era continua, habitual o que estaba en progreso. Se utiliza para narrar eventos, describir situaciones o expresar hábitos en el pasado. La elección entre 'combatía' y 'combatió' (pretérito perfecto simple) radica en si se quiere enfatizar la duración o la finalización de la acción.

O verbo 'combater' em português do Brasil, na forma 'combatia' (pretérito imperfeito do indicativo), evoca uma ação contínua ou habitual no passado. Pode referir-se tanto a conflitos físicos, como guerras, quanto a oposições mais abstratas, como combater a pobreza, a corrupção ou uma ideia. A nuance temporal do imperfeito sugere que a ação se estendia por um período, em contraste com o pretérito perfeito que indicaria um evento pontual e concluído.

Usado para descrever uma luta física ou conflito.

Refere-se à resistência contra ideias ou influências.

Você sabia?

Diariamente, uma palavra que vai ficar na sua cabeça.

combatia

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos