O carro começou-a-se-mover lentamente pela estrada de terra.

Formado pela conjugação do verbo 'começar' (do latim 'cominitiare') com a locução verbal 'a se mover' (verbo 'mover' do latim 'movere' com pronome reflexivo 'se').

The phrase 'began to move' signifies the initiation of locomotion or a change from a state of rest to motion. It's a fundamental expression used across various contexts, from describing physical actions to metaphorical transitions. The structure 'began to + infinitive' is standard for indicating the start of an action.

Description of a scene where a vehicle starts its displacement.

Account of a collective action after a period of inactivity.

Very common synonym, often interchangeable with 'began to move'.

More formal synonym, less common in everyday speech.

Indicates a more abrupt or energetic start of movement.

A frase 'began to move' em inglês significa o início da locomoção ou uma mudança de um estado de repouso para movimento. É uma expressão fundamental usada em vários contextos, desde a descrição de ações físicas até transições metafóricas. A estrutura 'began to + infinitivo' é padrão para indicar o início de uma ação.

Descrição de uma cena onde um veículo inicia seu deslocamento.

Relato de uma ação coletiva após um período de inatividade.

Sinônimo muito comum, frequentemente intercambiável com 'began to move'.

Sinônimo mais formal, menos comum na fala cotidiana.

Describe la ausencia total de movimiento.

La expresión 'comenzó a moverse' marca el inicio de la locomoción o un cambio de un estado de reposo a movimiento. Es una frase fundamental utilizada en diversos contextos, desde la descripción de acciones físicas hasta transiciones metafóricas. La estructura 'comenzar a + infinitivo' es estándar para indicar el inicio de una acción.

Descripción de una escena donde un vehículo inicia su desplazamiento.

Relato de una acción colectiva tras un período de inactividad.

Sinónimo muy común y a menudo intercambiable con 'comenzó a moverse'.

Indica un inicio de movimiento más abrupto o enérgico.

A expressão 'comenzó a moverse' em espanhol marca o início da locomoção ou uma mudança de um estado de repouso para movimento. É uma frase fundamental utilizada em diversos contextos, desde a descrição de ações físicas até transições metafóricas. A estrutura 'comenzar a + infinitivo' é padrão para indicar o início de uma ação.

Sinônimo muito comum e a menudo intercambiável com 'comenzó a moverse'.

Indica um início de movimento mais abrupto ou enérgico.

A forma 'começou-a-se-mover' é uma construção verbal que enfatiza o início de uma ação de movimento. Embora gramaticalmente correta, em português do Brasil contemporâneo, é mais comum usar a forma sem o hífen e com o pronome antes do verbo, como 'começou a se mover'. A construção com hífen pode soar um pouco mais formal ou literária, dependendo do contexto.

Expressão mais formal para o início de um movimento.

Indica a transição para um estado de movimento.

comecou-a-se-mover

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos