Comparecerei à reunião amanhã sem falta.

O réu comparecerei ao tribunal na data marcada.

Direct opposite, indicating non-attendance.

The phrase 'I will appear' is the first-person singular future tense of the verb 'to appear'. It is used to express the intention or obligation to be present at a certain place, event, or before an authority in the future. The verb 'appear' often carries a sense of formality and, frequently, of duty or commitment, especially in legal contexts.

Refers to the legal obligation to present oneself before an authority.

General term for coming into view or presence.

Used for events, meetings, or gatherings.

Opuesto directo de comparecer, indicando ausencia.

La frase 'I will appear' se traduce al español como 'compareceré'. Este verbo se utiliza para indicar la acción futura de hacerse presente en un lugar o evento, o de presentarse ante una autoridad. La elección entre 'appear', 'attend', o 'show up' en inglés depende del nivel de formalidad y del contexto específico, lo cual se refleja en las traducciones al español.

Verbo principal que descreve o ato de se fazer presente.

Comúnmente usado para eventos y reuniones.

Sinónimo frecuente, especialmente en contextos formales o legales.

Oposto direto de comparecer, indicando ausência.

Forma mais formal de indicar ausência futura.

A tradução 'I will appear' reflete o tempo futuro e o ato de se apresentar. Dependendo do contexto, 'I will attend' ou 'I will show up' também podem ser traduções adequadas, transmitindo nuances de formalidade ou informalidade. Contextos legais frequentemente usam 'appear' ao se referir a procedimentos judiciais.

Refere-se à obrigação legal de se apresentar a uma autoridade.

Sinônimo comum, especialmente em contextos formais ou legais.

The Spanish verb 'comparecer' translates to 'to appear' or 'to attend' in English. The future tense 'compareceré' indicates a future action. In Spanish, like in Portuguese and English, the choice of verb and preposition depends heavily on the context, especially in formal or legal settings.

La forma 'compareceré' es la primera persona del singular del futuro simple del modo indicativo del verbo 'comparecer'. Se usa para expresar la intención u obligación de estar presente en un lugar, evento o ante una autoridad en un momento futuro. El verbo 'comparecer' tiene una connotación de formalidad y, a menudo, de deber o compromiso, especialmente en contextos legales.

Se refiere a la obligación legal de presentarse ante una autoridad.

Verbo principal que describe el acto de hacerse presente.

A forma 'compareceré' é a primeira pessoa do singular do futuro do presente do indicativo do verbo 'comparecer'. É usada para expressar a intenção ou obrigação de estar presente em um determinado local, evento ou perante uma autoridade em um momento futuro. O verbo 'comparecer' carrega um sentido de formalidade e, frequentemente, de dever ou compromisso.

The English translation 'I will appear' captures the future tense and the act of presenting oneself. Depending on the context, 'attend' or 'show up' might also be suitable translations, conveying nuances of formality or informality. Legal contexts often use 'appear' when referring to court proceedings.

La forma 'compareceré' es la primera persona del singular del futuro simple de indicativo del verbo 'comparecer'. Se utiliza para expresar la intención u obligación de estar presente en un lugar, evento o ante una autoridad en un momento futuro. El verbo 'comparecer' tiene una connotación de formalidad y, a menudo, de deber o compromiso.

A forma 'comparecerei' é a primeira pessoa do singular do futuro do presente do indicativo do verbo 'comparecer'. É usada para expressar a intenção ou obrigação de estar presente em um determinado local, evento ou perante uma autoridade em um momento futuro. O verbo 'comparecer' carrega um sentido de formalidade e, frequentemente, de dever ou compromisso.

Você sabia?

Receba uma palavra nova no seu e-mail todos os dias.

comparecerei

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos