Os arquivos são facilmente compartilháveis através da nuvem.

As ideias apresentadas são compartilháveis e inspiram novas abordagens.

Indicates that something cannot be divided or participated in.

Refers to something restricted to a single individual or group.

The term 'shareable' is central to the modern digital landscape, emphasizing accessibility and collaborative potential. It's used across various domains, from social media content that users can easily repost, to data that can be accessed by multiple parties, and even physical goods that are designed for communal use. The core idea is the removal of barriers to access and distribution, fostering a sense of community and shared experience. Unlike 'divisible,' which might imply a physical separation, 'shareable' often pertains to information, digital assets, or resources where access and usage rights are key.

Register of use in the context of project management and digital collaboration.

Context of software licensing and usage rights.

Emphasizes the possibility of dividing something into smaller parts.

Suggests the ease of transmitting or exchanging information.

Focuses on the ability to spread or deliver something to multiple recipients.

El término 'shareable' en inglés se traduce al español como 'compartible', y su uso se extiende a contextos digitales y colaborativos, reflejando la cultura global de interconexión e intercambio de información. Es común en discusiones sobre redes sociales, software, documentos en línea, e incluso sobre bienes y recursos que pueden ser divididos o utilizados conjuntamente. El matiz principal reside en la idea de accesibilidad y participación, donde lo 'shareable' no solo puede ser dividido, sino que también sugiere facilidad y permiso para tal. A diferencia de 'divisible', que puede tener una connotación más física o matemática, 'shareable' conlleva un peso social y colaborativo mayor.

Nota de registro en español sobre el uso en gestión de proyectos y colaboración digital.

Nota de registro en español sobre licenciamiento de software y derechos de uso.

Indica que algo não pode ser dividido ou participado.

Refere-se a algo restrito a um único indivíduo ou grupo.

O termo 'shareable' em inglês é amplamente utilizado no contexto digital e colaborativo, refletindo a cultura de interconexão e troca de informações. É comum em discussões sobre redes sociais, softwares, documentos online e até mesmo em discussões sobre bens e recursos que podem ser divididos ou utilizados em conjunto. A nuance principal reside na ideia de acessibilidade e participação, onde o 'shareable' não apenas pode ser dividido, mas também sugere uma facilidade e permissão para tal. Em contraste com 'divisible', que pode ter uma conotação mais física ou matemática, 'shareable' carrega um peso social e colaborativo maior.

Registro de uso em contexto de gestão de projetos e colaboração digital.

Contexto de licenciamento de software e direitos de uso.

Enfatiza a possibilidade de dividir algo em partes menores.

Sugere a facilidade de transmitir ou trocar informações.

Foca na capacidade de espalhar ou entregar algo a múltiplos destinatários.

The Spanish term 'compartible' translates to 'shareable' in English and is widely used in digital and collaborative contexts, reflecting the global culture of interconnection and information exchange. It's common in discussions about social media, software, online documents, and even about goods and resources that can be divided or used jointly. The main nuance lies in the idea of accessibility and participation, where 'compartible' not only can be divided but also suggests ease and permission for such actions. Unlike 'divisible,' which might have a more physical or mathematical connotation, 'compartible' carries a greater social and collaborative weight.

Note in English regarding usage in project management and digital collaboration.

Note in English regarding software licensing and usage rights.

Indica que algo no puede ser dividido o participado.

Se refiere a algo restringido a un solo individuo o grupo.

El término 'compartible' en español se utiliza predominantemente en entornos digitales y colaborativos, reflejando la tendencia global de interconexión e intercambio de información. Es común en discusiones sobre redes sociales, software, documentos en línea e incluso en debates sobre bienes y recursos que pueden ser divididos o utilizados conjuntamente. El matiz principal reside en la idea de accesibilidad y participación, donde lo 'compartible' no solo implica divisibilidad, sino que también sugiere facilidad y permiso para tales acciones. A diferencia de 'divisible', que podría tener una connotación más física o matemática, 'compartible' conlleva un peso social y colaborativo más fuerte.

Nota en español sobre el uso en gestión de proyectos y colaboración digital.

Nota en español sobre licenciamiento de software y derechos de uso.

Enfatiza la posibilidad de dividir algo en partes menores.

Sugiere la facilidad de transmitir o intercambiar información.

Se centra en la capacidad de difundir o entregar algo a múltiples destinatarios.

O termo 'compartible' em espanhol é amplamente utilizado no contexto digital e colaborativo, refletindo a cultura de interconexão e troca de informações. É comum em discussões sobre redes sociais, softwares, documentos online e até mesmo em discussões sobre bens e recursos que podem ser divididos ou utilizados em conjunto. A nuance principal reside na ideia de acessibilidade e participação, onde o 'compartible' não apenas pode ser dividido, mas também sugere uma facilidade e permissão para tal. Em contraste com 'divisible', que pode ter uma conotação mais física ou matemática, 'compartible' carrega um peso social e colaborativo maior.

Nota de registro em português sobre uso em gestão de projetos e colaboração digital.

Nota de registro em português sobre licenciamento de software e direitos de uso.

The term 'shareable' in English is prevalent in digital and collaborative contexts, mirroring the global trend of interconnectedness and information exchange. It's frequently encountered in discussions about social media, software, online documents, and even in contexts concerning goods and resources that can be divided or used jointly. The primary nuance lies in the idea of accessibility and participation, where 'shareable' not only implies divisibility but also suggests ease and permission for such actions. Unlike 'divisible,' which might carry a more physical or mathematical connotation, 'shareable' carries a stronger social and collaborative weight.

Usage in the context of project management and digital collaboration.

Uso en el contexto de gestión de proyectos y colaboración digital.

Contexto de licenciamiento de software y derechos de uso.

O termo 'compartilháveis' em português do Brasil é amplamente utilizado no contexto digital e colaborativo, refletindo a cultura de interconexão e troca de informações. É comum em discussões sobre redes sociais, softwares, documentos online e até mesmo em discussões sobre bens e recursos que podem ser divididos ou utilizados em conjunto. A nuance principal reside na ideia de acessibilidade e participação, onde o 'compartilhável' não apenas pode ser dividido, mas também sugere uma facilidade e permissão para tal. Em contraste com 'divisíveis', que pode ter uma conotação mais física ou matemática, 'compartilháveis' carrega um peso social e colaborativo maior.

Uso em contexto de gestão de projetos e colaboração digital.

Você sabia?

Receba uma palavra nova no seu e-mail todos os dias.

compartilháveis

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos