Ele se comportava de maneira exemplar na escola.

O equipamento se comportava de forma instável durante o teste.

Do latim 'comportare', significando carregar junto, conter. Deriva de 'com-' (junto) e 'portare' (levar).

Direct opposite, indicating bad behavior.

The English word 'behaved' primarily relates to the manner in which a person acts, especially in terms of politeness, obedience, or adherence to rules. It can also describe the functioning or performance of an object or system. The past tense 'behaved' indicates an action completed in the past, often describing a specific instance or a habitual action in the past.

Refers to the way an object or system functions or reacts.

More formal, emphasizing manner of behavior.

Opuesto de actuar de acuerdo con normas o expectativas.

El verbo 'behaved' en inglés, al ser traducido al español, se corresponde generalmente con 'se comportaba' o 'actuaba'. Se refiere a la manera en que una persona actúa, especialmente en términos de cortesía, obediencia o cumplimiento de normas. También puede describir el funcionamiento o rendimiento de un objeto o sistema. El tiempo pasado 'behaved' indica una acción completada en el pasado.

Uso figurado para describir cómo algo reacciona o se presenta.

Sinónimo directo en pasado, indicando acción.

Similar a actuar, con énfasis en la manera o actitud.

Oposto direto, indicando mau comportamento.

O verbo 'behaved' em inglês, quando traduzido para o português do Brasil, geralmente corresponde a 'comportou-se' ou 'se comportava'. Refere-se à maneira como uma pessoa age, especialmente em termos de polidez, obediência ou conformidade com regras. Também pode descrever o funcionamento ou desempenho de um objeto ou sistema. O tempo passado 'behaved' indica uma ação concluída no passado.

Uso figurado para descrever o modo como algo reage ou se apresenta.

Mais formal, enfatizando a maneira de agir.

The Spanish word 'comportaba' translates to 'behaved' in English. It refers to the manner in which a person or thing acts, especially in terms of politeness, obedience, or adherence to rules. It can also describe the functioning or performance of an object or system. The imperfect tense 'comportaba' suggests a habitual or ongoing action in the past.

El verbo 'comportaba' en español, tiempo pretérito imperfecto del indicativo del verbo 'comportarse', se refiere a una acción o estado habitual, continuo o descriptivo en el pasado. Describe la manera en que una persona o cosa actuaba o se manifestaba en un momento dado o de forma recurrente.

O verbo 'comportaba' em espanhol, quando traduzido para o português do Brasil, geralmente corresponde a 'se comportava' ou 'agía'. Refere-se à maneira como uma pessoa ou coisa age, se apresenta ou reage a determinadas situações. O tempo verbal 'comportaba' (pretérito imperfeito do indicativo) sugere uma ação habitual, contínua ou descritiva no passado.

El verbo 'comportarse' en español se utiliza para describir la manera en que una persona o cosa actúa, se manifiesta o reacciona ante ciertas situaciones. Puede referirse a la conducta social, ética, o simplemente a la forma en que algo funciona o se presenta. El tiempo verbal 'comportaba' (pretérito imperfecto de indicativo) sugiere una acción habitual, continua o descriptiva en el pasado.

Oposto de agir de acordo com normas ou expectativas.

O verbo 'comportar-se' em português do Brasil é amplamente utilizado para descrever a maneira como uma pessoa ou coisa age, se apresenta ou reage a determinadas situações. Pode referir-se a conduta social, ética, ou simplesmente à maneira como algo funciona ou se manifesta. O tempo verbal 'comportava' (pretérito imperfeito do indicativo) sugere uma ação habitual, contínua ou descritiva no passado.

Sinônimo direto no passado, indicando ação.

Similar a agir, com foco no método ou sequência.

comportava

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos