Eles se comportavam de maneira exemplar na reunião.

Direct opposite, indicating improper or bad behavior.

Suggests uncontrolled or disruptive behavior, contrary to regulated conduct.

The English verb 'to behave' refers to acting or conducting oneself in a specified way, especially in a proper or polite manner. The past tense 'behaved' indicates that this action occurred in the past. It is commonly used to describe both positive and negative conduct. The reflexive pronoun common in Portuguese ('comportavam-se') is often implicit in English or conveyed through phrases like 'conducted themselves'.

Register note indicating proper conduct in an educational setting.

Describes a person's consistently polite and honorable manner.

General term for performing actions or conducting oneself.

Emphasizes the manner of behaving, especially in a formal or social context.

Antónimo directo en inglés, que significa 'se portó mal'.

Expresión en inglés que denota comportamiento disruptivo o inadecuado.

El término inglés 'behaved', pasado del verbo 'to behave', describe la acción de haberse portado de una manera específica. Se utiliza para evaluar la conducta, ya sea positiva ('behaved well') o negativa ('behaved badly'). En español, la idea se traduce comúnmente con el verbo pronominal 'comportarse' o 'portarse'. La traducción directa de 'behaved' puede variar según el contexto, pero 'se comportó' o 'se portó' son las más frecuentes.

Nota en español sobre el uso de 'behaved' para describir la conducta infantil.

Ejemplo de cómo 'behaved' califica la conducta de una persona.

Término general en inglés para 'actuar' o 'proceder'.

Expresión en inglés que enfatiza la manera de portarse, especialmente en contextos sociales o formales.

Antônimo direto em inglês, significando 'mal se comportou'.

Expressão em inglês que denota comportamento disruptivo ou inadequado.

O termo 'behaved' em inglês, como passado de 'behave', descreve a ação de ter se portado de uma determinada maneira. É um verbo comum para avaliar a conduta, seja ela positiva ('behaved well') ou negativa ('behaved badly'). Em português, a ideia é frequentemente expressa com o verbo reflexivo 'comportar-se' ou 'portar-se'. A tradução direta para 'behaved' pode variar dependendo do contexto, mas 'comportou-se' ou 'portou-se' são as mais comuns.

Nota sobre o uso do verbo 'behave' em inglês para descrever a conduta.

Exemplo de como 'behaved' é usado para qualificar o comportamento.

Termo geral em inglês para 'agir' ou 'proceder'.

Expressão em inglês que enfatiza a maneira de se portar, especialmente em contextos sociais ou formais.

Spanish antonym, indicating the opposite of correct behavior.

Spanish phrase for describing inappropriate conduct.

The Spanish verb 'comportarse' is the direct equivalent of 'comportar-se' in Portuguese and 'to behave' in English. The form 'se comportaban' is the imperfect indicative tense, third person plural, used to describe habitual or continuous actions in the past. It is a pronominal verb and essentially means to act or proceed in a certain way, especially in relation to social norms or expectations.

Note in English about the use of 'se comportaban' (Spanish) for describing conduct.

Example of how 'se comportaban' is used to describe behavior.

Spanish synonym for 'se comportaban', with a very similar meaning.

Spanish term also referring to the manner of acting or proceeding.

Opuesto directo, indica una conducta que no sigue reglas.

Indica una conducta inapropiada o incorrecta.

El verbo 'comportarse' en español es un verbo pronominal que significa actuar o proceder de una determinada manera. La forma 'se comportaban' pertenece al pretérito imperfecto de indicativo y se utiliza para describir acciones pasadas que eran habituales, continuas o que describían una situación. Es fundamental en la descripción de la conducta social y personal.

Nota sobre el uso de 'se comportaban' para describir la conducta de los niños.

Ejemplo de cómo se usa 'se comportaban' para calificar el comportamiento de una persona.

Sinónimo directo y común de 'se comportaban'.

Similar a comportarse, enfatiza la manera de proceder o actuar.

Antônimo em espanhol, indicando o oposto de um comportamento correto.

Expressão em espanhol para descrever uma conduta inadequada.

O verbo espanhol 'comportarse' é o equivalente direto de 'comportar-se' em português e 'to behave' em inglês. A forma 'se comportaban' é o pretérito imperfeito do indicativo, terceira pessoa do plural, usada para descrever ações habituais ou contínuas no passado. É um verbo pronominal e essencialmente significa agir ou proceder de uma certa maneira, especialmente em relação a normas sociais ou expectativas.

Nota em português sobre o uso do verbo 'comportarse' em espanhol.

Exemplo de como 'se comportaban' é usado para descrever a conduta.

Sinônimo em espanhol para 'se comportavam', com sentido muito similar.

Termo em espanhol que também se refere à maneira de agir ou proceder.

The English verb 'to behave' corresponds closely to the Portuguese 'comportar-se'. It refers to acting or conducting oneself in a specified way, especially in a proper or polite manner. The past tense 'behaved' is used to describe actions in the past. The reflexive nature in Portuguese ('comportavam-se') is often implied in English by the verb itself or context, though 'conducted themselves' can be used for emphasis.

Referring to the conduct of children in a school environment.

Describing an individual's manner of acting in social situations.

Opuesto directo, indicando una conducta que no sigue órdenes o reglas.

El verbo español 'comportarse' es el equivalente directo de 'comportar-se' en portugués y 'to behave' en inglés. Se refiere a la manera de actuar o conducirse de una persona o animal. La forma 'se comportaban' corresponde al pretérito imperfecto de indicativo, tercera persona del plural. Es un verbo pronominal y siempre requiere el pronombre reflexivo. La elección entre 'comportarse', 'portarse' o 'conducirse' puede depender del matiz o del registro.

Refiriéndose a la conducta de los niños en un entorno escolar.

Describiendo la manera de actuar de un individuo en situaciones sociales.

Sinónimo directo y más común para 'se comportaban'.

Similar a comportarse, enfatiza la manera de proceder o de actuar.

Oposto direto, indicando uma conduta que viola regras ou normas.

Indica uma perda de controle ou conduta desordenada, oposta a um comportamento regrado.

O verbo 'comportar-se' em português do Brasil é amplamente utilizado para descrever a conduta, a maneira de agir ou de se portar de uma pessoa ou animal em diversas situações. Abrange desde o comportamento socialmente aceito até a forma como algo funciona ou se apresenta. A forma 'comportavam-se' é a terceira pessoa do plural do pretérito imperfeito do indicativo do verbo reflexivo 'comportar-se'. É comum o uso da partícula 'se' antes do verbo em contextos formais e após o verbo em contextos informais ou com inversão sintática.

Referindo-se à conduta de crianças em ambiente escolar.

Descrevendo a maneira de agir de um indivíduo em situações sociais.

Sinônimo próximo, indicando a maneira de agir ou de se conduzir.

Similar a comportavam-se, enfatizando a maneira de se portar em sociedade.

Você sabia?

Diariamente, uma palavra que vai ficar na sua cabeça.

comportavam-se

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos