Tu compreendes a dificuldade da situação?

To fail to understand or interpret correctly.

To refuse to take notice of or acknowledge; disregard.

The verb 'understand' is fundamental in English, used across all registers from casual conversation to formal academic discourse. Its versatility allows it to convey meanings ranging from simple auditory comprehension to deep intellectual or emotional understanding. The second-person pronoun 'you' serves for both singular and plural, formal and informal address.

Direct question about the ability to grasp a situation.

A more formal synonym, often used for complex ideas or academic contexts.

Implies getting a firm mental hold of something; to fully comprehend.

Opuesto a entender, significa interpretar algo incorrectamente.

Opuesto en el sentido de no prestar atención o no reconocer.

El verbo inglés 'understand' se traduce comúnmente al español como 'entender' o 'comprender'. La conjugación en la segunda persona del singular ('you understand') es la misma para singular y plural, formal e informal, lo que simplifica su uso en comparación con las variaciones en español.

Pregunta directa sobre la capacidad de entender una situación.

Sinónimo más formal, a menudo utilizado para ideas complejas o contextos académicos.

Implica asimilar o percibir algo, especialmente una idea o un significado.

Oposto de entender, significando interpretar algo de forma errada.

Oposto no sentido de não dar atenção ou não reconhecer.

O verbo inglês 'understand' é amplamente utilizado e cobre a maioria dos usos do português 'compreender' e 'entender'. A conjugação na segunda pessoa do singular ('you understand') é a mesma para singular e plural, formal e informal, simplificando seu uso em comparação com as variações em português e espanhol.

Pergunta direta sobre a capacidade de entendimento.

Sinônimo mais formal de 'understand', frequentemente usado para ideias complexas.

Implica obter uma compreensão firme e completa de algo.

To refuse to take notice of or acknowledge.

The Spanish verb 'entiendes' is the second-person singular present indicative form of 'entender'. It directly corresponds to the English 'you understand' in this specific conjugation. The usage of 'tú' (implied in 'entiendes') is common in many Spanish-speaking regions, though 'usted entiende' is used in more formal contexts or specific regions.

Implies getting a firm mental hold of something.

Opuesto a entender, en el sentido de no saber o no prestar atención.

Opuesto a entender, en el sentido de no tener conocimiento.

La forma 'entiendes' es la conjugación del verbo 'entender' en la segunda persona del singular (tú) del presente de indicativo. Es una forma muy común en el español hablado, especialmente en América Latina y en contextos informales en España. El verbo 'comprender' es un sinónimo cercano, a menudo con una connotación de mayor profundidad o análisis.

Sinónimo directo, segunda persona del singular del presente de indicativo.

Oposto de entender, no sentido de não ter conhecimento.

Oposto de entender, no sentido de não saber.

A forma 'entiendes' é a conjugação do verbo 'entender' na segunda pessoa do singular (tu) do presente do indicativo. No português do Brasil, o equivalente mais próximo em uso e significado é 'você entende' ou 'você compreende', pois o pronome 'tu' é menos comum em muitas regiões.

Sinônimo direto, segunda pessoa do singular do presente do indicativo.

Implica captar a essência ou o significado de algo.

The English verb 'understand' covers the meaning of 'compreender' in Portuguese. It is used in various contexts, from simple comprehension of language to grasping complex ideas or situations. The second-person singular present tense in English is 'you understand', regardless of formality or region, making it a direct equivalent in usage frequency.

To become aware of or conscious of something; come to realize or understand.

Opuesto a comprender, en el sentido de no saber o no prestar atención.

Opuesto a comprender, en el sentido de no tener conocimiento.

La forma 'compreendes' en portugués corresponde a 'entiendes' en español, que es la conjugación del verbo 'entender' (o 'comprender') en la segunda persona del singular del presente de indicativo. Al igual que en portugués de Brasil, en muchas regiones de habla hispana se prefiere el uso de 'tú' (con la conjugación correspondiente) sobre formas más formales, aunque 'usted comprende' también es común.

Equivalente directo en la segunda persona del singular del presente de indicativo.

Oposto de compreender, no sentido de não ter conhecimento ou não dar atenção.

Oposto de compreender, no sentido de não saber ou não ter informação.

A forma 'compreendes' é a conjugação do verbo 'compreender' na segunda pessoa do singular (tu) do presente do indicativo. Embora gramaticalmente correta, no português do Brasil, o uso de 'tu' é menos comum em muitas regiões, sendo frequentemente substituído por 'você'. Assim, é mais usual ouvir 'você compreende' do que 'tu compreendes'. Em contextos mais formais ou literários, 'compreendes' pode aparecer.

Sinônimo direto no presente do indicativo, segunda pessoa do singular.

Sinônimo que implica captar a essência ou o significado.

compreendes

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos