To refuse to take notice of or acknowledge.

The verb 'understand' is highly versatile in English, covering everything from basic perception to deep intellectual or emotional comprehension. It is a fundamental verb used in countless everyday situations. Its broad semantic range allows it to function in both formal and informal contexts.

More formal synonym, implies deep understanding.

To become aware of or conscious of something.

No prestar atención, deliberadamente no entender.

El verbo 'understand' en inglés es muy versátil y abarca desde la simple percepción de información hasta la comprensión profunda de conceptos complejos o emociones. Su versatilidad lo convierte en uno de los verbos más comunes en la lengua inglesa. En español, 'entender' y 'comprender' son los equivalentes más cercanos, con 'comprender' a menudo denotando un nivel de entendimiento más elaborado.

Sinónimo más formal, implica entendimiento profundo.

Não dar atenção, deliberadamente não entender.

O verbo 'understand' em inglês é amplamente utilizado e abrange desde a simples percepção de informação até a compreensão profunda de conceitos complexos ou emoções. Sua versatilidade o torna um dos verbos mais comuns na língua inglesa. Em português, 'entender' e 'compreender' são os equivalentes mais próximos, com 'compreender' frequentemente denotando um nível de entendimento mais elaborado.

Demonstração de empatia ou concordância.

Sinônimo mais formal, implica entendimento profundo.

To pay no attention to or fail to perceive.

The Spanish verb 'comprender', much like its Portuguese counterpart, implies a deeper, more intellectual understanding than 'entender'. It is often used in contexts requiring analysis, reasoning, or empathy. The shared Latin root explains the strong similarity with Portuguese and Italian.

Emphasis on the importance of understanding.

El verbo 'comprender' en español denota un entendimiento más profundo e intelectual que 'entender'. Se utiliza frecuentemente en contextos que requieren análisis, razonamiento o empatía. Su uso es similar al del portugués y el italiano, reflejando su origen latino común.

Énfasis en la importancia del entendimiento.

Dificultad para entender un comportamiento.

Sinónimo común, puede ser más superficial.

O verbo 'comprender' em espanhol, assim como em português, denota um entendimento mais profundo e intelectual do que 'entender'. É frequentemente usado em contextos que exigem análise, raciocínio ou empatia. A raiz latina é a mesma, o que explica a forte semelhança com o português e o italiano.

Dificuldade em entender um comportamento.

Sinônimo comum, pode ser mais superficial.

The Italian verb 'comprendere' translates directly to 'understand' or 'comprehend' in English. It is used similarly to its English counterparts, often in contexts requiring intellectual grasp or awareness. The similarity in meaning highlights shared Indo-European roots.

Implies a deeper or more intellectual grasp.

El verbo italiano 'comprendere' se traduce directamente al español como 'comprender' o 'entender'. Se utiliza de manera similar a sus equivalentes en español, a menudo en contextos que requieren una captación intelectual o conciencia. La similitud en el significado resalta las raíces indoeuropeas compartidas.

Significado general de captar información.

Implica una captación más profunda o intelectual.

O termo 'comprendere' é um verbo italiano que se traduz diretamente para o português como 'compreender' ou 'entender'. É frequentemente usado em contextos acadêmicos ou formais na Itália, assim como seus equivalentes em português. A semelhança com o português 'compreender' é notável, refletindo a origem latina comum das línguas.

Implica um entendimento mais profundo ou abstrato.

Captar o sentido, especialmente de forma intelectual.

comprendere

Sinônimos e antônimos

Sinônimos