Eles concentrariam seus esforços na nova campanha.

Se tivessem mais tempo, eles concentrariam a mente na solução do problema.

The conditional mood in English, represented by 'would concentrate', is used for hypothetical situations, polite requests, and future actions viewed from a past perspective. It mirrors the function of the Portuguese 'concentrariam' and Spanish 'concentrarían' in expressing non-factual or potential events.

Conditional clause expressing a hypothetical action.

Expresses a hypothetical or desired future action.

Antónimo en español que significa esparcir o dispersar.

El uso de 'would concentrate' en inglés corresponde al futuro del pretérito en portugués ('concentrariam') y al condicional en español ('concentrarían'). Se emplea para describir acciones hipotéticas, deseos o situaciones que no son reales, frecuentemente en conjunto con una cláusula 'if'.

Nota en español sobre el uso del condicional en inglés para expresar hipótesis.

Sinónimo en español que expresa la misma idea de dirigir la atención.

Antônimo em inglês que significa espalhar ou dispersar.

O uso de 'would concentrate' em inglês corresponde ao futuro do pretérito em português ('concentrariam') e ao condicional em espanhol ('concentrarían'). É empregado para descrever ações hipotéticas, desejos ou situações que não são reais, frequentemente em conjunto com uma cláusula 'if'.

Nota de registo sobre o uso do condicional em inglês para expressar hipóteses.

Sinônimo em inglês que expressa a mesma ideia de direcionar a atenção.

Spanish antonym meaning to scatter or disperse.

The simple conditional in Spanish, such as 'concentrarían', is used to express hypothetical actions, desires, or to soften statements and requests. It corresponds to the future subjunctive in Portuguese ('concentrariam') and 'would concentrate' in English, being applicable in contexts of uncertainty or unrealized events.

Note in English about the use of the conditional in Spanish to express hypotheses.

Expresa una acción futura hipotética o deseada.

Spanish synonym expressing the same idea of directing attention.

Sinónimo que sugiere la acción de juntar o agrupar.

Opuesto de reunir o enfocar la atención.

El condicional simple en español, como 'concentrarían', se utiliza para expresar acciones hipotéticas, deseos, o para suavizar afirmaciones y peticiones. Es el equivalente directo del 'would concentrate' en inglés y del 'concentrariam' en portugués, aplicándose en contextos de incertidumbre o de eventos no realizados.

Nota en español sobre el uso del condicional para expresar hipótesis.

Sinónimo que enfatiza la aplicación de la atención.

Antônimo em espanhol que significa espalhar ou dispersar.

O condicional simples em espanhol, como 'concentrarían', é usado para expressar ações hipotéticas, desejos ou para suavizar afirmações e pedidos. Corresponde ao futuro do pretérito em português ('concentrariam') e ao 'would concentrate' em inglês, sendo aplicável em contextos de incerteza ou eventos não realizados.

Nota em português sobre o uso do condicional em espanhol para expressar hipóteses.

Sinônimo em espanhol que expressa a mesma ideia de direcionar a atenção.

Cláusula condicional que expresa una acción hipotética.

O futuro do pretérito (condicional) em português, como 'concentrariam', é usado para expressar ações hipotéticas, desejos, ou para suavizar pedidos e afirmações. É equivalente ao 'would + verbo' em inglês e ao 'concentrarían' em espanhol. A nuance reside na sua aplicação em contextos de incerteza ou em relação a um tempo passado que não se concretizou.

Hipótese condicional indicando uma ação que ocorreria se uma condição fosse atendida.

Expressa uma ação futura hipotética ou desejada.

Sinônimo que enfatiza a aplicação da atenção.

Sinônimo que sugere a ação de juntar ou agrupar.

Você sabia?

Diariamente, uma palavra que vai ficar na sua cabeça.

concentrariam

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos