Se tivesse tempo, ele concluiria o projeto.

Com base nos fatos, o detetive concluiria que o suspeito era inocente.

Opposite of concluding; indicates the hypothetical start of an action.

Similar to 'would begin', referring to the hypothetical initiation.

'Would conclude' is a versatile phrase in English. Its primary use is in conditional sentences (Type 2) to describe hypothetical situations. It can also be used to express polite requests, past habits (though 'used to' is more common), or to report what someone said in the past. The core meaning revolves around a non-factual or potential completion or deduction.

Second conditional: expresses an unlikely or hypothetical situation and its probable result.

Expresses a logical deduction or inference in a hypothetical or past context.

Synonym for completing a task hypothetically.

Emphasizes bringing something to its end in a hypothetical scenario.

Used when 'would conclude' implies reaching a logical judgment.

Opuesto a concluir, indicando el inicio hipotético de una acción.

Similar a 'comenzaría', refiriéndose al inicio hipotético.

La frase 'would conclude' en inglés se traduce al español como 'concluiría' o 'terminaría', dependiendo del contexto. Se utiliza principalmente en oraciones condicionales para expresar resultados hipotéticos, o para hacer sugerencias o peticiones de manera cortés. La idea central es la irrealidad o la posibilidad.

Tradução de uma frase em inglês que usa o 'would' para expressar uma condição hipotética.

Outro exemplo de tradução onde 'would conclude' indica uma dedução hipotética.

Equivalente directo en español para la idea de finalizar algo hipotéticamente.

Sinónimo en español para el sentido de completar.

Usado cuando 'would conclude' implica llegar a una conclusión lógica.

Oposto a concluir, indicando o início de uma ação hipotética.

Sinônimo de 'começaria' no contexto de iniciar algo.

A expressão 'would conclude' em inglês é a tradução direta do futuro do pretérito do verbo 'concluir' em português ('concluiria') e do condicional simple em espanhol ('concluiría'). Ela é usada principalmente em contextos hipotéticos (segunda condicional), para expressar desejos, ou para fazer pedidos de forma polida. A nuance principal é a irrealidade ou a condição.

Equivalente em português para a ideia de finalizar algo hipoteticamente.

Outro sinônimo em português para o sentido de completar.

Usado quando 'would conclude' implica chegar a uma conclusão lógica.

The Spanish conditional 'concluiría' translates to English as 'would conclude' or 'would finish'. It is used to express hypothetical situations, polite requests, or potential outcomes. The core meaning is related to unreal or conditional actions.

Translation of a Spanish sentence using the conditional to express a hypothetical condition.

Another example translation where 'concluiría' indicates a hypothetical deduction.

Direct English equivalent for the hypothetical completion of a task.

Synonym for completing something hypothetically.

Used when 'concluiría' implies reaching a logical judgment.

Opuesto a concluir; indica el inicio hipotético de una acción.

El condicional simple 'concluiría' en español se utiliza para expresar acciones hipotéticas, deseos, o para suavizar afirmaciones y peticiones. Es el equivalente directo del 'would conclude' en inglés y del 'concluiria' en portugués brasileño en contextos similares de irrealidad o cortesía.

Expresa una situación hipotética y su resultado probable.

Indica una deducción o inferencia que se haría bajo ciertas condiciones.

Sinónimo directo para finalizar una tarea hipotéticamente.

Enfatiza el acto de llevar algo a su fin en un escenario hipotético.

Se usa cuando 'concluiría' implica llegar a un juicio lógico.

A forma 'concluiría' em espanhol corresponde ao futuro do pretérito em português ('concluiria') e ao 'would conclude' em inglês. É usada para expressar ações hipotéticas, desejos, ou para suavizar afirmações e pedidos. A principal característica é a irrealidade ou a condição.

Tradução de uma frase em espanhol que usa o condicional para expressar uma condição hipotética.

Outro exemplo de tradução onde 'concluiría' indica uma dedução hipotética.

Usado quando 'concluiría' implica chegar a uma conclusão lógica.

Opposite of finishing; indicates the start of an action.

Similar to 'would begin', the starting point.

The conditional mood in English, often formed with 'would', is used to express hypothetical situations, polite requests, or actions that would occur under certain conditions. 'Would conclude' specifically refers to the hypothetical completion of a task or the formation of a judgment.

Expresses a hypothetical action that would be completed under a specific condition.

Indicates a deduction or inference that would be made.

Emphasizes the act of bringing something to an end.

Used when the conclusion is based on reasoning or evidence.

Opuesto a finalizar; indica el inicio de una acción.

Similar a 'comenzaría', el punto de partida.

El condicional simple en español, 'concluiría', se utiliza para expresar acciones hipotéticas, deseos, o para suavizar una afirmación o pregunta. Es el equivalente directo del 'would conclude' en inglés y del 'concluiria' en portugués brasileño en contextos similares de irrealidad o cortesía.

Expresa una acción hipotética que se completaría bajo una condición específica.

Indica una deducción o inferencia que se haría.

Sinónimo directo para finalizar una tarea.

Enfatiza el acto de llevar algo a su fin.

Se usa cuando la conclusión se basa en razonamiento o evidencia.

Oposto a finalizar, indica o início de uma ação.

Similar a 'começaria', o ponto de partida.

O futuro do pretérito (condicional simples) em português do Brasil é frequentemente usado para expressar hipóteses, desejos, ou ações que seriam realizadas se certas condições fossem atendidas. Também é empregado para suavizar pedidos ou expressar incerteza sobre o futuro, similar ao uso do 'would' em inglês ou do 'condicional' em espanhol. A forma 'concluiria' especificamente se refere ao ato de terminar ou chegar a uma conclusão.

Indica uma ação hipotética que seria realizada sob uma condição específica.

Expressa uma dedução ou inferência que seria feita.

Sinônimo direto para 'finalizaria algo'.

Similar a 'terminaria', com ênfase no encerramento.

Usado quando a conclusão é baseada em raciocínio ou evidência.

Você sabia?

Diariamente, uma palavra que vai ficar na sua cabeça.

concluiria

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos