Ele concorresse a uma vaga na universidade.

Vários fatores concorressem para o sucesso do projeto.

Stopped taking part in an organized event.

The simple past tense 'competed' describes an action that started and finished at a specific time in the past. It is used for events, contests, or rivalries. The verb 'to compete' is central to many sports, business, and academic contexts, emphasizing striving against others.

Struggled to surmount (a difficulty or danger); competed.

Strove to gain or win something by defeating or holding off rivals.

Invited or dared (someone) to take part in a contest.

Trabajó en conjunto, en lugar de competir.

La forma 'competed' se traduce al español como 'compitió' (pretérito perfecto simple) o 'competía' (pretérito imperfecto), dependiendo del contexto. 'Compitió' se usa para acciones concluidas, mientras que 'competía' describe acciones habituales o en curso en el pasado. El verbo 'concurrir' en español tiene significados como asistir a un lugar o coincidir.

Participó en una competición o disputa.

Participó en un concurso o disputa; contribuyó.

Disputó intensamente (sentido figurado).

Trabalhou em conjunto, em vez de competir.

A palavra 'competed' é o passado simples do verbo 'to compete', indicando uma ação de disputa ou rivalidade concluída no passado. O verbo 'concorrer' em português pode ter um sentido similar de disputa, mas também pode significar 'contribuir' ou 'coincidir', o que exige atenção ao contexto para a tradução correta.

Participou de uma competição ou disputa.

Participou de um concurso ou disputa; contribuiu.

Disputou intensamente (sentido figurado).

The Spanish 'compitiera' is the imperfect subjunctive, often used in hypothetical 'if' clauses (e.g., 'If he competed...'). In English, this is typically rendered using the simple past tense ('competed') in such constructions. The verb 'competir' aligns closely with the English 'to compete', denoting rivalry and striving for a goal.

Hypothetical or unreal condition in the past.

Struggled to win or achieve something; competed.

No coincidiera o no estuviera de acuerdo.

La forma 'compitiera' es una de las dos conjugaciones posibles del pretérito imperfecto de subjuntivo para el verbo 'competir' en español (la otra es 'compitiese'). Se utiliza en oraciones subordinadas que expresan duda, deseo, emoción, o en cláusulas condicionales hipotéticas. El verbo 'concurrir' en español puede significar asistir a un evento o coincidir.

Condición hipotética o irreal en el pasado.

Ocurriera al mismo tiempo o de forma similar.

A forma 'compitiera' é uma conjugação do pretérito imperfeito do subjuntivo em espanhol, equivalente ao 'concorresse' em português. O verbo 'competir' em espanhol tem o mesmo sentido principal de disputa ou rivalidade que em português e inglês. O uso do subjuntivo imperfeito é comum em orações condicionais hipotéticas ou para expressar desejos e necessidades.

Hipótese ou condição irreal no passado.

Participar de uma competição ou disputa.

Ocorrer ao mesmo tempo ou de forma semelhante.

The form 'concorresse' translates to 'competed' in the past subjunctive. The English past subjunctive is often expressed using 'if' clauses with the simple past tense for hypothetical situations, or with 'were' for the verb 'to be'. The verb 'to compete' implies striving against others for a prize or goal. The verb 'to concur' means to be of the same opinion or to agree, and also to happen at the same time.

Struggled to surmount (a difficulty or danger).

Occurred at the same time or in the same way.

La forma 'concorresse' se traduce como 'compitiera' o 'compitiese' en español, ambas formas del pretérito imperfecto de subjuntivo. El verbo 'competir' se refiere a participar en una contienda, desafío o concurso. El verbo 'concurrir' puede significar asistir a un lugar, coincidir o contribuir a un resultado.

Ocurrir al mismo tiempo o de forma similar.

A forma 'concorresse' é o pretérito imperfeito do subjuntivo do verbo 'concorrer'. Este verbo abrange significados como participar de uma competição, disputa ou concurso, e também o sentido de contribuir, cooperar ou coincidir. O uso do subjuntivo imperfeito geralmente indica uma ação hipotética, irreal, desejada ou incerta no passado.

Participar de uma competição (mais formal).

concorresse

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos