Conectamos com nossos clientes através de e-mail.

Direct opposite, indicating the termination of a link.

The verb 'connect' encompasses a wide range of meanings, from establishing a physical link (e.g., connecting wires) to forming relationships (e.g., connecting with people) and understanding information (e.g., connecting the dots). Its usage is pervasive in modern digital culture and interpersonal communication.

Common usage in technology and communication.

Figurative sense, expressing emotional union.

Idiomatic expression for piecing together information.

Often used for digital or associative connections.

Implies bringing things together physically or conceptually.

Relates to forming a mental link or connection.

Opuesto directo, indica el fin de una conexión.

Significa poner algo aparte o en aislamiento.

El verbo 'conectar' en español comparte significados con sus contrapartes en portugués e inglés, abarcando desde la unión física y digital hasta la conexión emocional y social. Es fundamental en la era digital para describir la interacción en línea y en la comunicación interpersonal para expresar entendimiento mutuo.

Uso común en tecnología y comunicación.

Sentido figurado, expresando unión emocional.

Expresión idiomática para juntar información.

Similar a 'conectar', especialmente para unir elementos.

Se refiere a establecer una vía de comunicación.

Oposto direto, indicando o fim de uma ligação.

Significa pôr algo à parte ou em isolamento.

O verbo inglês 'connect' abrange uma vasta gama de significados, desde o estabelecimento de uma ligação física (ex: conectar fios) até a formação de relacionamentos (ex: conectar-se com pessoas) e a compreensão de informações (ex: conectar os pontos). Seu uso é predominante na cultura digital moderna e na comunicação interpessoal.

Sentido figurado, expressando união emocional.

Expressão idiomática para juntar informações.

Usado frequentemente para conexões digitais ou associativas.

Implica juntar coisas fisicamente ou conceitualmente.

Relaciona-se a formar um elo ou conexão mental.

The Spanish verb 'conectar' is widely used in contexts similar to Portuguese and English, covering physical and digital links, interpersonal relationships, and understanding ideas. It is essential in modern communication.

El verbo 'conectar' en español abarca desde la unión física y digital hasta la conexión emocional y social. Es fundamental en la era digital para describir la interacción en línea y en la comunicación interpersonal para expresar entendimiento mutuo.

O verbo espanhol 'conectar' é amplamente utilizado em contextos semelhantes aos do português e inglês, abrangendo desde ligações físicas e digitais até relações interpessoais e compreensão de ideias. É uma palavra essencial na comunicação moderna.

The English verb 'connect' encompasses a wide range of meanings, from establishing a physical link (e.g., connecting wires) to forming relationships (e.g., connecting with people) and understanding information (e.g., connecting the dots). Its usage is pervasive in modern digital culture and interpersonal communication.

Indica o ato de pôr algo à parte ou em isolamento.

A forma 'conectamos' é a primeira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo 'conectar'. Refere-se à ação de estabelecer uma ligação, seja ela física (como conectar cabos), digital (como conectar à internet) ou emocional/social (como conectar pessoas). O verbo é amplamente utilizado no Brasil em diversos contextos, desde o tecnológico até o interpessoal.

Sinônimo comum, especialmente para conexões físicas ou de comunicação.

Usado para estabelecer contato ou vínculo interpessoal.

Você sabia?

Diariamente, uma palavra que vai ficar na sua cabeça.

conectamos

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos