Nós confeccionamos os móveis com madeira de reflorestamento.

Confeccionamos um relatório detalhado sobre o projeto.

Opposite of assembling or fabricating something complex.

The term 'we make' in English is extremely versatile and can range from manufacturing physical objects to creating abstract concepts. When translating to Portuguese, the choice of verb ('confeccionar', 'fazer', 'produzir', 'elaborar') will depend on the specific context to capture the correct nuance.

Emphasizes industrial or artisanal production.

General, covers the creation of goods or services.

Opuesto de montar o fabricar algo complejo.

El término 'we make' en inglés es extremadamente versátil y puede abarcar desde la fabricación de objetos físicos hasta la creación de conceptos abstractos. Al traducir al español, la elección del verbo ('confeccionar', 'hacer', 'producir', 'elaborar') dependerá del contexto específico para capturar el matiz correcto.

Nota en español sobre producción de indumentaria.

Nota en español sobre elaboración de documentos.

Énfasis en la producción industrial o artesanal.

General, abarca la creación de bienes o servicios.

Oposto de montar ou fabricar algo complexo.

O termo 'we make' em inglês é extremamente versátil e pode abranger desde a fabricação de objetos físicos até a criação de conceitos abstratos. Ao traduzir para o português, a escolha do verbo ('confeccionar', 'fazer', 'produzir', 'elaborar') dependerá do contexto específico para capturar a nuance correta.

Nota de registo sobre produção de vestuário.

Nota de registo sobre elaboração de documentos.

Ênfase na produção industrial ou artesanal.

Geral, abrange a criação de bens ou serviços.

The Spanish verb 'confeccionar', much like in Portuguese, is often associated with making clothes, but its use extends to other creations. The form 'confeccionamos' (first-person plural) indicates an action performed by a group.

El verbo 'confeccionar' en español, al igual que en portugués, se asocia frecuentemente con la fabricación de vestimenta, pero su uso se extiende a otras creaciones. La forma 'confeccionamos' (primera persona del plural) indica una acción realizada por un grupo.

O verbo 'confeccionar' em espanhol, assim como em português, é frequentemente associado à fabricação de vestuário, mas seu uso se estende a outras criações. A forma 'confeccionamos' (primeira pessoa do plural) indica uma ação realizada por um grupo.

Nota sobre produção de vestuário em espanhol.

Nota sobre elaboração de documentos em espanhol.

The verb 'confeccionar' in Portuguese is often used for making clothes, but it also applies to creating other items like furniture, documents, or plans. The first-person plural ('we make') denotes a collective action, where a group of people works together to produce something.

El verbo 'confeccionar' en portugués se usa frecuentemente para indicar la fabricación de prendas de vestir, pero también se aplica a la creación de otros artículos, como muebles, documentos o planes. La primera persona del plural ('confeccionamos') denota una acción colectiva, donde un grupo de personas trabaja en conjunto para producir algo.

O verbo 'confeccionar' no Brasil é frequentemente usado para indicar a fabricação de peças de vestuário, mas também se aplica à criação de outros itens, como móveis, documentos ou planos. A primeira pessoa do plural ('nós confeccionamos') denota uma ação coletiva, onde um grupo de pessoas trabalha em conjunto para produzir algo.

Você sabia?

Diariamente, uma palavra que vai ficar na sua cabeça.

confeccionamos

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos