A conquista memorável da independência foi celebrada com festas.

Português: conquista (do latim conquista, -ae) + memorável (do latim memorabilis, -e).

Direct opposite, indicating an insignificant setback.

The English phrase 'memorable achievement' refers to an accomplishment that is significant and worthy of being remembered. It spans various domains, including personal goals, professional milestones, historical events, and athletic feats. The term emphasizes both the success of the endeavor and its lasting impression.

Historical and political contexts often use this phrase to denote significant national milestones.

In sports, 'memorable achievement' highlights exceptional performances that are etched in history.

Focuses on the victory and its lasting impact on memory.

Revés sin importancia o que no merece ser recordado.

En español, 'logro memorable' se refiere a un suceso o resultado de gran importancia que merece ser recordado. Se aplica a diversos ámbitos como la historia, el deporte, la ciencia o la vida personal, subrayando tanto el éxito obtenido como su carácter perdurable en la memoria.

Nota en español sobre el uso histórico.

Nota en español sobre el uso en deportes.

Señala un punto de referencia importante y destacado.

Victoria que se mantiene viva en la memoria.

Fracasso que não é digno de ser lembrado.

Em português do Brasil, 'conquista memorável' descreve um feito de grande significado, que se perpetua na memória. Aplica-se a contextos históricos, esportivos, acadêmicos ou pessoais, ressaltando a importância e a singularidade do evento.

Nota de registo em português do Brasil sobre o uso histórico.

Nota de registo em português do Brasil sobre o uso em esportes.

Realização que se destaca pela sua importância ou singularidade.

Vitória que se mantém viva na memória.

In English, 'memorable achievement' refers to an accomplishment that is significant and worthy of being remembered. It spans various domains, including personal goals, professional milestones, historical events, and athletic feats. The term emphasizes both the success of the endeavor and its lasting impression.

An accomplishment that stands out for its significance or uniqueness.

La expresión 'logro memorable' en español se refiere a un suceso o resultado de gran importancia que merece ser recordado. Se aplica a diversos ámbitos como la historia, el deporte, la ciencia o la vida personal, subrayando tanto el éxito obtenido como su carácter perdurable en la memoria.

Enfatiza la victoria y su perdurabilidad en la memoria.

Revés sem importância ou que não merece ser lembrado.

Nota em português do Brasil sobre o uso histórico.

Nota em português do Brasil sobre o uso em esportes.

Ponto de referência importante e destacado.

Lo opuesto directo, indicando un revés sin importancia.

La expresión 'conquista memorable' en español se refiere a un suceso o resultado de gran importancia que merece ser recordado. Se aplica a diversos ámbitos como la historia, el deporte, la ciencia o la vida personal, subrayando tanto el éxito obtenido como su carácter perdurable en la memoria.

En contextos históricos y políticos, se usa para denotar hitos nacionales significativos.

En el ámbito deportivo, resalta actuaciones excepcionales que quedan grabadas en la memoria.

Oposto direto, indicando uma falha que não merece ser lembrada.

Contrasta a magnitude e a relevância da conquista.

O termo 'conquista memorável' em português do Brasil é usado para descrever um feito de grande significado, que se perpetua na memória coletiva ou individual. Pode aplicar-se a contextos históricos, esportivos, acadêmicos ou pessoais, sempre ressaltando a importância e a singularidade do evento. A ênfase está tanto no ato de obter algo quanto na sua qualidade de ser digno de recordação.

Refere-se a uma realização que se destaca pela sua importância ou singularidade.

Enfatiza o aspecto da vitória e a sua permanência na memória.

conquista-memoravel

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos