A prática de yoga aprimora a consciência-do-corpo, permitindo ao indivíduo sentir cada músculo em movimento.

A feeling of disconnection from one's body.

A detachment from oneself or one's surroundings.

Body awareness is a fundamental concept in Western psychology and somatic practices. It refers to the conscious perception of one's own body, including its position, movement, sensations, and internal states. It is crucial for motor control, emotional regulation, and a sense of self. Deficits in body awareness can be associated with various neurological and psychological conditions.

Refers to the unconscious, spatial representation of the body.

The sense of the relative position of one's own parts of the body and strength of effort.

Un estado psicológico más amplio de distanciamiento.

El término 'body awareness' en inglés se utiliza a menudo en contextos terapéuticos, de salud mental y de bienestar. Describe la capacidad de percibir y comprender las sensaciones, movimientos y la posición del propio cuerpo en el espacio. Es un concepto central en enfoques que buscan integrar mente y cuerpo, como el mindfulness, el yoga y diversas formas de terapia somática.

Descripción de un síntoma en contexto clínico.

Similar, pero puede enfocarse más en la entrada sensorial.

Um estado psicológico mais amplo de distanciamento.

O termo 'body awareness' em inglês é frequentemente usado em contextos terapêuticos, de saúde mental e de bem-estar. Ele descreve a capacidade de perceber e compreender as sensações, movimentos e a posição do próprio corpo no espaço. É um conceito central em abordagens que visam integrar mente e corpo, como mindfulness, yoga e diversas formas de terapia somática.

Descrição de um sintoma em contexto clínico.

Similar, mas pode focar mais na entrada sensorial.

Direct opposite, indicating disconnection.

A broader psychological state of detachment.

The Spanish term 'conciencia corporal' is widely used in fields such as psychology, physiotherapy, and physical education. It refers to the subjective perception and understanding of bodily sensations, as well as the notion of the body's extent and limits. It is a fundamental concept for interacting with the environment, motor control, and overall well-being.

Description of a symptom in a clinical context.

Recuperación de traumas y rehabilitación.

Refers to the unconscious representation of the body's spatial orientation.

Sensación de desconexión del propio cuerpo.

Sentimiento de irrealidad o distanciamiento de uno mismo.

La 'conciencia corporal' es un término clave en la psicología, la fisioterapia, la educación física y las prácticas de bienestar en el mundo hispanohablante. Implica la percepción subjetiva y la comprensión de las sensaciones corporales, así como la noción de la extensión y los límites del cuerpo. Es fundamental para la interacción con el entorno, el control motor y el bienestar general.

Se refiere a la representación mental inconsciente del cuerpo.

Sentido de la posición relativa de las partes del cuerpo y la fuerza del movimiento.

O termo 'conciencia corporal' em espanhol é amplamente utilizado em áreas como psicologia, fisioterapia e educação física. Refere-se à percepção subjetiva e à compreensão das sensações corporais, bem como à noção da extensão e dos limites do corpo. É um conceito fundamental para a interação com o ambiente, o controle motor e o bem-estar geral.

A feeling of unreality or detachment from oneself, including one's body.

In English-speaking contexts, 'body awareness' is a widely recognized term in psychology, physical therapy, occupational therapy, and wellness practices. It encompasses the subjective perception and understanding of bodily sensations, including proprioception, interoception, and exteroception, as well as the sense of the body's extent and limits. It's vital for self-regulation, motor control, and environmental interaction.

Specifically relates to the sense of the relative position of one's own parts of the body and strength of effort being employed in movement.

Relates to the perception of movement and body position.

Una sensación de irrealidad o distanciamiento de uno mismo, incluido el cuerpo.

En el ámbito hispanohablante, 'conciencia corporal' es un término fundamental en disciplinas como la psicología, la fisioterapia, la terapia ocupacional y las prácticas de bienestar. Implica la percepción subjetiva y la comprensión de las sensaciones corporales, incluyendo la propiocepción, interocepción y exterocepción, así como la noción de la extensión y los límites del cuerpo. Es clave para la autorregulación, el control motor y la interacción con el entorno.

Se refiere a la representación mental inconsciente de la posición y orientación espacial del cuerpo.

Se relaciona específicamente con la percepción de la posición de las partes del propio cuerpo y la fuerza del esfuerzo empleado en el movimiento.

Relacionado con la percepción del movimiento y la posición corporal.

Sensação de irrealidade ou distanciamento de si mesmo, incluindo o corpo.

A 'consciência-do-corpo' no Brasil é um conceito amplamente discutido em áreas como psicologia, fisioterapia, educação física e terapias corporais. Refere-se à capacidade de sentir, perceber e ter uma noção clara das partes do corpo, seus movimentos, posições e sensações internas e externas. É um elemento chave para a interação com o ambiente e para a manutenção do equilíbrio e da coordenação.

Educação física e desenvolvimento infantil.

Refere-se especificamente à percepção da posição do corpo no espaço.

Relacionado à percepção do movimento e da posição corporal.

consciencia-do-corpo

Sinônimos e antônimos

Sinônimos