Precisamos de tempo para que possamos consolidarmos nossas posições.

A equipe conseguiu consolidarmos após a vitória.

The English verb 'consolidate' is widely used across various domains, including business, finance, and politics, to signify the process of making something more robust, stable, or unified. Common applications involve consolidating debt, consolidating governmental power, or strengthening a company's market presence. The Portuguese term 'consolidarmos' reflects a collective future or hypothetical action.

To make stronger, more stable, or more secure.

To make something stronger or more solid.

The English verb 'consolidate' translates well into Spanish as 'consolidar'. Both terms are used similarly across business, finance, and political contexts to describe the act of making something more stable, unified, or stronger. The Portuguese phrase 'consolidarmos' implies a collective future or hypothetical action, which in Spanish might be rendered as 'consolidemos' or 'vamos a consolidar'.

O verbo inglês 'consolidate' é frequentemente usado em contextos de negócios, finanças e política para descrever o processo de tornar algo mais forte, estável ou unificado. Exemplos incluem consolidar dívidas, consolidar poder ou consolidar a participação de mercado de uma empresa. A forma 'consolidarmos' em português (primeira pessoa do plural, modo subjuntivo) implica uma ação coletiva ou intenção.

The Spanish verb 'consolidar' aligns closely with its English counterpart 'consolidate' in meaning and application. It is commonly employed in economic, political, and social contexts to describe the process of making something more stable, unified, or stronger. The Portuguese term 'consolidarmos' signifies a collective future or hypothetical action, which in Spanish could be expressed as 'consolidemos' or 'vamos a consolidar'.

O verbo espanhol 'consolidar' é muito semelhante em significado e uso ao português e ao inglês. É utilizado para indicar o processo de tornar algo mais sólido, firme, estável ou unido. É comum em contextos econômicos (consolidar dívidas), políticos (consolidar um governo) e sociais (consolidar relações). A forma 'consolidarmos' em português corresponde a uma ação futura ou hipotética do grupo ('nós'), que em espanhol poderia ser expressa como 'consolidemos' (subjuntivo presente) ou 'vamos a consolidar' (futuro perifrástico).

Desorganizar ou destruir o que foi feito.

The English verb 'consolidate' shares many meanings with its Portuguese and Spanish counterparts. It is frequently used in business, finance, and politics to denote the process of making something stronger, more stable, or more unified. Examples include consolidating debt, consolidating power, or consolidating a company's market share. The grammatical context of 'consolidarmos' (first-person plural, subjunctive mood) implies a collective action or intention.

El verbo español 'consolidar' es muy similar en significado y uso al portugués y al inglés. Se utiliza para indicar el proceso de hacer algo más sólido, firme, estable o unido. Es común en contextos económicos (consolidar deudas), políticos (consolidar un gobierno) y sociales (consolidar relaciones). La forma 'consolidarmos' en portugués corresponde a una acción futura o hipotética del grupo ('nosotros'), que en español podría expresarse como 'consolidemos' (subjuntivo presente) o 'vamos a consolidar' (futuro perifrástico).

Hacer algo más fuerte, estable o seguro.

O verbo 'consolidar' em português do Brasil é amplamente utilizado em contextos financeiros, políticos e sociais para indicar o processo de tornar algo mais forte, estável e permanente. Pode referir-se à consolidação de dívidas, à consolidação de um governo após uma crise, ou à consolidação de uma amizade. A forma 'consolidarmos' é a primeira pessoa do plural do futuro do subjuntivo ou do presente do subjuntivo, indicando uma ação futura ou hipotética que o grupo ('nós') realizará.

Você sabia?

Receba uma palavra nova no seu e-mail todos os dias.

consolidarmos

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos