É importante que a água não contamine o solo.

Não deixe que as más companhias contaminem seus pensamentos.

To make clean or pure, often by removing something undesirable.

The English verb 'contaminate' is primarily used in scientific, medical, and environmental contexts to describe the introduction of harmful substances or organisms that make something impure, polluted, or infected. While it can be used figuratively to mean corrupting or spoiling something, its core meaning is physical or biological impurity. The form 'contaminate' can be the present subjunctive or imperative form for 'you' (singular/plural) and the third-person singular ('he/she/it').

Figurative use, implying a spoiling or corrupting influence.

Literal use, referring to pollution of an environment.

Literal use, referring to the spread of disease.

To make impure or dirty, especially environmentally.

To introduce a disease-causing microorganism.

To spoil or damage by adding something harmful or unpleasant; often used figuratively.

To damage or ruin; can be used for food or plans.

Used in a figurative sense for moral or integrity.

Curar ou sanar uma infecção ou doença.

O verbo 'contaminate' em inglês é amplamente utilizado em contextos científicos e ambientais para descrever a introdução de substâncias nocivas ou organismos que tornam algo impuro ou perigoso. Seu uso figurado para corrupção moral ou influência negativa é menos comum que em português, mas existe. A forma 'contaminate' pode ser o presente do subjuntivo ou imperativo para 'you' (singular/plural) e a terceira pessoa do singular ('he/she/it').

Sinônimo para introduzir um agente patogénico.

Usado em sentido figurado para moral ou integridade.

To make something pure or free of impurities.

The Spanish verb 'contaminar' is used similarly to Portuguese and English, referring to the introduction of harmful substances or infectious agents that alter the purity or healthiness of something. It is also used figuratively to indicate moral corruption or negative influence. The form 'contamine' is the present subjunctive or imperative conjugation for 'usted' (formal 'you') and 'él/ella' (he/she/it).

Synonym for pollute, especially in environmental contexts.

Used for pests or microorganisms that invade a place.

O verbo 'contaminar' em espanhol, assim como em português e inglês, refere-se à introdução de substâncias nocivas ou agentes infecciosos que alteram a pureza ou salubridade. É também usado em sentido figurado para corrupção moral ou influência negativa. A forma 'contamine' é a conjugação do presente do subjuntivo ou imperativo para 'usted' (formal) e 'él/ella' (ele/ela).

Sinônimo para poluir, especialmente em contextos ambientais.

Usado para pragas ou microorganismos que invadem um lugar.

The English verb 'contaminate' primarily refers to the introduction of harmful substances or organisms into an environment or body, leading to pollution or infection. While it can be used figuratively to mean corrupting or spoiling something, its core meaning is physical or biological impurity. The form 'contaminate' can be the present subjunctive or imperative form for 'you' (singular/plural) and third-person singular ('he/she/it').

Figurative sense, meaning to negatively influence.

Literal sense, meaning to pollute or make impure.

Related to living organisms and diseases.

El verbo 'contaminar' en español se utiliza de manera similar al portugués y al inglés, refiriéndose a la introducción de sustancias nocivas o agentes infecciosos que alteran la pureza o salubridad de algo. También se emplea en sentido figurado para indicar corrupción moral o influencia negativa. La forma 'contamine' corresponde al presente de subjuntivo o imperativo para 'usted' y 'él/ella'.

Sentido figurado, de influenciar negativamente.

Sentido literal, de poluir o tornar impuro.

Sentido de infectar o transmitir enfermedad.

Similar a contaminar, especialmente en contextos ambientales.

Usado para plagas o microorganismos que invaden un lugar.

O verbo 'contaminar' em português do Brasil abrange tanto a poluição física e a infecção biológica quanto a influência negativa em âmbitos morais, sociais ou psicológicos. A forma 'contamine' é a conjugação do presente do subjuntivo ou imperativo afirmativo/negativo para a segunda pessoa do singular (você) e terceira pessoa do singular (ele/ela/você). É importante notar a distinção entre o uso literal (poluir, infeccionar) e o figurado (corromper, influenciar negativamente).

Sentido literal, de poluir ou tornar impuro.

Sentido de infeccionar ou transmitir doença.

Relacionado a organismos vivos e doenças.

contamine

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos