As ideias filosóficas contemporâneas refletem os debates atuais.

A arquitetura contemporânea busca novas formas e materiais.

Do latim 'contemporaneus', de 'con-' (junto) + 'tempus' (tempo).

Belonging to the very distant past and no longer in existence.

Belonging to or occurring in a previous time.

No longer modern or fashionable; old-fashioned.

In English, 'contemporary' primarily means belonging to or occurring in the present time. It can also refer to art or culture produced in the current period. The nuance often leans towards 'modern' or 'up-to-date' when discussing trends, technology, or ideas, but its core meaning is tied to the same time period as something else.

Refers to subjects that are current and relevant at the present time.

Indicates that the artists lived or produced art during the same period.

Suggests that the solutions should be suitable for the current era.

Belonging to the present time; not ancient or old.

Belonging to the present time; happening or being used or done now.

Including the latest information or developments.

Pertenecientes a un tiempo pasado muy lejano.

Que ya ocurrieron, que pertenecen al pasado.

En español, 'contemporáneo' se refiere principalmente a lo que pertenece a la misma época. Puede también implicar modernidad, especialmente en arte y cultura. El énfasis está en la coexistencia temporal, aunque a menudo se solapa con la idea de actualidad.

Se refiere a temas que están en boga en el tiempo presente.

Indica que los artistas vivieron o produjeron arte en la misma época.

Sugiere que las soluciones deben ser adecuadas a la época actual.

Perteneciente a la época actual, en contraposición a lo antiguo.

Que viven o suceden al mismo tiempo que otra cosa o persona.

Explicação em português: Pertencente ao passado muito distante e que já não existe.

Explicação em português: Pertencente ou ocorrendo em um tempo anterior.

Explicação em português: Não mais moderno ou na moda; antiquado.

Em português do Brasil, 'contemporâneo' pode ter uma conotação de modernidade e relevância atual, além do significado literal de pertencer à mesma época. É comum em discussões sobre arte, cultura e tendências.

Nota de registo em português: Refere-se a assuntos que estão em voga no tempo presente.

Nota de registo em português: Indica que os artistas viveram ou produziram arte na mesma época.

Nota de registo em português: Sugere que as soluções devem ser adequadas ao tempo atual.

Explicação em português: Pertencente ao tempo presente; não antigo ou velho.

Explicação em português: Pertencente ao tempo presente; que está acontecendo ou sendo usado/feito agora.

Explicação em português: Incluindo as informações ou desenvolvimentos mais recentes.

That have already occurred, belonging to the past.

Note in English: Refers to subjects that are current and relevant at the present time.

Note in English: Indicates that the artists lived or produced art during the same period.

Note in English: Suggests that the solutions should be suitable for the current era.

Belonging to the present era, as opposed to the past.

Living or occurring at the same time as another thing or person.

O termo 'contemporâneas' em português do Brasil é frequentemente usado para descrever não apenas algo que pertence à mesma época, mas também algo que é relevante, moderno e alinhado com as discussões e tendências atuais. Pode ser aplicado a arte, tecnologia, ideias, moda e até mesmo a pessoas que vivem no mesmo período histórico. A ênfase pode variar entre 'do mesmo tempo' e 'moderno/atual', dependendo do contexto.

Pertenecentes a um tempo passado muito distante.

Que já ocorreram, que pertencem ao passado.

Refere-se a assuntos que estão em voga no tempo presente.

Indica que os artistas viveram ou produziram arte na mesma época.

Sugere que as soluções devem ser adequadas à época atual.

Pertenecente à época atual, em oposição ao antigo.

Que vivem ou ocorrem ao mesmo tempo que outra coisa ou pessoa.

En español, 'contemporáneas' se refiere a aquello que pertenece a la misma época o tiempo. Al igual que en portugués e inglés, puede implicar modernidad o actualidad, especialmente en contextos artísticos o culturales. La connotación de 'estar al día' es común, pero el significado fundamental es la coexistencia temporal.

Que pertencem a um tempo passado muito distante.

Sugere que as soluções devem ser adequadas ao tempo atual.

Que se refere ao tempo presente, ao que está acontecendo agora.

Que pertence à época atual, em oposição ao antigo ou passado.

Que vivem ou ocorrem na mesma época que outra coisa ou pessoa.

contemporâneas

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos