Nós contentávamos com pouco naquela época.

Os resultados contentávamos a diretoria.

Derivado do latim 'contentare', que significa 'lutar', 'esforçar-se', 'satisfazer'.

Direct opposite, indicating a lack of contentment.

The adjective 'satisfied' in English describes the state of having one's needs, desires, or expectations met. It can be used in various contexts, from satisfaction with a product or service to a deeper contentment with life or personal achievements. In Portuguese, agreement in gender and number is essential ('satisfeito', 'satisfeita', 'satisfeitos', 'satisfeitas').

Indicates that the outcome met expectations or desires.

Refers to the feeling of contentment after receiving a service or product.

Similar to satisfied, expressing happiness or well-being.

Indicates a deeper level of satisfaction, often related to personal or professional achievement.

Opuesto directo, indica falta de contentamiento.

El adjetivo 'satisfied' en inglés se corresponde con 'satisfecho(a)' en portugués. Describe el estado de tener las necesidades, deseos o expectativas cumplidas. Puede usarse en diversos contextos, desde la satisfacción con un producto o servicio hasta un contentamiento más profundo con la vida o los logros personales. En portugués, la concordancia de género y número es esencial ('satisfeito', 'satisfeita', 'satisfeitos', 'satisfeitas').

Indica que el resultado cumplió las expectativas o deseos.

Se refiere a la sensación de contentamiento después de recibir un servicio o producto.

Sinónimo cercano, expresa felicidad o bienestar.

Indica un nivel más profundo de satisfacción, a menudo ligado a la realización personal o profesional.

Oposto direto, indica falta de contentamento.

O adjetivo 'satisfied' em inglês corresponde a 'satisfeito(a)' em português. Ele descreve o estado de ter as necessidades, desejos ou expectativas atendidas. Pode ser usado em diversos contextos, desde a satisfação com um produto ou serviço até um contentamento mais profundo com a vida ou conquistas pessoais. Em português, a concordância em gênero e número é essencial ('satisfeito', 'satisfeita', 'satisfeitos', 'satisfeitas').

Indica que o resultado atendeu às expectativas ou desejos.

Refere-se à sensação de contentamento após receber um serviço ou produto.

Sinônimo próximo, expressa felicidade ou bem-estar.

Indica um nível mais profundo de satisfação, muitas vezes ligado à realização pessoal ou profissional.

The verb 'contentar' in the imperfect indicative tense ('contentábamos') describes a habitual action or a continuous state in the past. It can refer to personal satisfaction ('contentábamos con poco') or the act of satisfying or pleasing others ('contentábamos a los invitados'). The choice between these meanings depends on the sentence context. In Brazilian Portuguese, the imperfect tense is used to express continuous or habitual actions in the past.

Indicates a state of satisfaction or conformity that was ongoing in the past.

Refers to the action of satisfying or pleasing someone continuously in the past.

Expresses the idea of personal satisfaction.

Indicates the action of providing pleasure or satisfaction to others.

El verbo 'contentar' en pretérito imperfecto de indicativo ('contentábamos') describe una acción habitual o un estado continuo en el pasado. Puede referirse a la satisfacción personal ('contentábamos con poco') o al acto de satisfacer o agradar a otros ('contentábamos a los invitados'). La elección entre estos significados depende del contexto de la frase. En español, el pretérito imperfecto se usa para expresar acciones continuas o habituales en el pasado.

Indica un estado de satisfacción o conformidad que se prolongaba en el pasado.

Se refiere a la acción de satisfacer o agradar a alguien de forma continua en el pasado.

Expresa la idea de sentir satisfacción personal.

Indica la acción de proporcionar placer o satisfacción a otros.

O verbo 'contentar' no pretérito imperfeito do indicativo ('contentábamos') descreve uma ação habitual ou um estado contínuo no passado. Pode referir-se à satisfação pessoal ('contentábamos con poco') ou ao ato de satisfazer ou agradar a outros ('contentábamos a los invitados'). A escolha entre esses significados depende do contexto da frase. Em português do Brasil, o pretérito imperfeito é usado para expressar ações contínuas ou habituais no passado.

Indica um estado de satisfação ou conformidade que se prolongava no passado.

Refere-se à ação de satisfazer ou agradar alguém de forma contínua no passado.

Expressa a ideia de sentir satisfação pessoal.

Indica a ação de proporcionar prazer ou satisfação a outrem.

The verb 'contentar' in the imperfect indicative tense ('contentávamos') describes a habitual action or a continuous state in the past. It can refer to personal satisfaction ('contentávamos com pouco') or the act of satisfying or pleasing others ('contentávamos os convidados'). The choice between these meanings depends on the sentence context. In Brazilian Portuguese, verb forms indicating continuity or habit in the past, like the imperfect tense, are common.

Describes a state of satisfaction or conformity that was ongoing in the past.

Expresses the idea of feeling personal satisfaction.

El verbo 'contentar' en pretérito imperfecto de indicativo ('contentávamos') describe una acción habitual o un estado continuo en el pasado. Puede referirse a la satisfacción personal ('contentávamos com pouco') o al acto de satisfacer o agradar a otros ('contentávamos os convidados'). La elección entre estos significados depende del contexto de la frase. En portugués de Brasil, son comunes las formas verbales que indican continuidad o hábito en el pasado, como el pretérito imperfecto.

Describe un estado de satisfacción o conformidad que se prolongaba en el pasado.

O verbo 'contentar' no pretérito imperfeito do indicativo ('contentávamos') descreve uma ação habitual ou um estado contínuo no passado. Pode referir-se tanto à satisfação pessoal ('contentávamos com pouco') quanto à ação de satisfazer ou agradar a outros ('contentávamos os convidados'). A escolha entre esses sentidos depende do contexto da frase. Em português do Brasil, é comum o uso de formas verbais que indicam continuidade ou hábito no passado, como o pretérito imperfeito.

contentávamos

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos