Os acrobatas se contorcem em posições impossíveis.

As vítimas se contorcem de dor após o acidente.

Do latim contorquere, 'torcer completamente'.

The English verb 'contort' primarily refers to twisting or bending something into a strange shape, often implying unnatural or painful positions. It is used for both physical objects and bodies. The plural form 'contort' (as in 'they contort') is the third-person plural present tense.

Describing extreme physical flexibility and movement.

Expressing severe physical pain or distress.

General term for turning or bending something.

Often implies twisting or turning in pain or discomfort.

The Spanish verb 'contorsionar' means to twist or bend the body or a part of it in an irregular way, often implying pain or extreme effort. The form 'contorsionan' is the third-person plural present indicative. It applies to both voluntary movements (like performers) and involuntary ones (like pain).

Description of extreme physical flexibility and movement.

To twist or bend something into an unnatural shape.

O verbo inglês 'contort' refere-se principalmente a torcer ou dobrar algo em uma forma estranha, muitas vezes implicando posições não naturais ou dolorosas. É usado tanto para objetos físicos quanto para corpos. A forma plural 'contort' (como em 'they contort') é a terceira pessoa do plural do tempo presente.

Descrição de flexibilidade e movimento físico extremos.

Expressão de dor física severa ou angústia.

Frequentemente implica torcer ou virar em dor ou desconforto.

To turn or bend something into an unnatural shape.

El verbo 'contorsionar' en español se refiere a doblar o torcer el cuerpo o una parte de él de manera irregular, a menudo indicando dolor o esfuerzo extremo. La forma 'contorsionan' es la tercera persona del plural del presente de indicativo. Se usa tanto para movimientos voluntarios (artistas) como involuntarios (dolor).

Descripción de flexibilidad y movimiento físico extremo.

Expresión de dolor físico severo o angustia.

Implica torcer o doblar de forma irregular o dolorosa.

Acción de curvar o doblar, menos intensa que contorsionar.

O verbo espanhol 'contorsionar' significa dobrar ou torcer o corpo ou uma parte dele de maneira irregular, frequentemente indicando dor ou esforço extremo. A forma 'contorsionan' é a terceira pessoa do plural do presente do indicativo. Aplica-se tanto a movimentos voluntários (como artistas) quanto involuntários (como dor).

Torcer ou dobrar algo em forma irregular.

Ação de tornar algo reto, o oposto de curvar ou torcer.

O verbo 'contorcer' em português do Brasil é frequentemente usado para descrever movimentos corporais extremos, seja em contextos de performance (como em circo ou dança) ou em situações de dor e aflição. A forma 'contorcem' é a terceira pessoa do plural do presente do indicativo ou a segunda pessoa do plural do imperativo. A nuance de 'irregularidade' ou 'anormalidade' na dobra ou torção é central para o significado.

Descrição de movimento físico incomum.

Expressão de sofrimento físico intenso.

Enfatiza a ação de torcer repetidamente ou com força.

Sugere uma curvatura ou inclinação, menos intensa que contorcer.

contorcem

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos