Os advogados contrapuseram os argumentos da acusação com as provas apresentadas pela defesa.

Ele decidiu contraporem-se às ordens superiores.

Opposite of presenting differences; focusing on similarity.

Opposite of separating or opposing elements.

The English verb 'to contrast' signifies the act of comparing or setting things apart to observe their differences. It is widely used across various fields, including art, literature, science, and everyday conversation, to highlight distinctions. The core meaning involves drawing attention to what makes things dissimilar.

Legal context for presenting opposing evidence.

Application in academic discussions or debates.

Use in visual arts to describe composition techniques.

Used when direct opposition is emphasized.

When the focus is on analyzing similarities and differences.

Placing dissimilar items side by side for comparison or effect.

opuesto a presentar diferencias; centrarse en la similitud.

The English verb 'to contrast' is often translated into Spanish as 'contraponer' or 'contrastar'. It refers to the action of comparing or placing elements side by side to highlight their differences. It is a versatile word used in various contexts, from art to data analysis, with the aim of emphasizing distinctions.

contexto legal para presentar pruebas opuestas.

aplicación en discusiones académicas o debates.

uso en artes visuales para describir técnicas de composición.

se usa cuando se enfatiza la oposición directa.

cuando el enfoque está en el análisis de similitudes y diferencias.

colocar elementos díspares lado a lado para comparación o efecto.

Explicação em português do Brasil: oposto a apresentar diferenças; focar na similaridade.

Explicação em português do Brasil: oposto a separar ou opor elementos.

O termo inglês 'to contrast' é frequentemente traduzido para o português como 'contraporem' ou 'contrastar'. Refere-se à ação de comparar ou colocar elementos lado a lado para destacar suas diferenças. É uma palavra versátil usada em diversos contextos, desde a arte até a análise de dados, com o objetivo de realçar distinções.

Nota de registo em português do Brasil sobre o uso de 'contrast' em contexto jurídico.

Aplicação em discussões acadêmicas ou debates, em português do Brasil.

Uso em artes visuais para descrever técnicas de composição, em português do Brasil.

Explicação em português do Brasil: usado quando se quer enfatizar a oposição direta.

Explicação em português do Brasil: quando o foco é a análise de semelhanças e diferenças.

Explicação em português do Brasil: colocar elementos díspares lado a lado para comparação ou efeito.

opposite of presenting differences; focusing on similarity.

opposite of separating or opposing elements.

The Spanish verb 'contraponer' is often translated into English as 'to contrast' or 'to oppose'. It refers to the action of placing elements in opposition or comparison to highlight their differences or similarities. It is a common verb in argumentative, analytical, and artistic contexts.

Note in English: legal context for presenting opposing evidence.

Note in English: application in academic discussions or debates.

Note in English: use in visual arts to describe composition techniques.

used when direct opposition is emphasized.

when the focus is on analyzing similarities and differences.

direct synonym, often used in more technical or formal contexts.

O termo espanhol 'contraponer' é traduzido para o português como 'contraporem' ou 'contrastar'. Refere-se à ação de colocar elementos em oposição ou comparação para destacar suas diferenças ou semelhanças. É um verbo comum em contextos argumentativos, analíticos e artísticos.

sinónimo directo, a menudo usado en contextos más técnicos o formales.

Nota em português do Brasil sobre o uso de 'contraponer' em contexto jurídico.

Explicação em português do Brasil: sinônimo direto, frequentemente usado em contextos mais técnicos ou formais.

Opuesto a presentar diferencias; centrarse en la similitud.

El verbo 'contraponer' en español se refiere a la acción de poner algo en oposición o comparación con otra cosa para resaltar sus diferencias o similitudes. Es común en discusiones argumentativas, análisis críticos y descripciones artísticas. La principal connotación es la de presentar elementos contrastantes para una mejor comprensión o efecto.

Contexto legal para presentar pruebas opuestas.

Aplicación en discusiones académicas o debates.

Uso en artes visuales para describir técnicas de composición.

Se usa cuando se enfatiza la oposición directa.

Cuando el enfoque está en el análisis de similitudes y diferencias.

Sinónimo directo, a menudo usado en contextos más técnicos o formales.

Oposto a apresentar diferenças; focar na similaridade.

O verbo 'contraporem' em português do Brasil é usado para indicar a ação de colocar algo em oposição ou comparação com outra coisa, a fim de destacar suas diferenças ou semelhanças. É comum em discussões argumentativas, análises críticas e descrições artísticas. A nuance principal reside na ideia de apresentar elementos contrastantes para uma melhor compreensão ou efeito.

Uso em contexto jurídico para apresentar evidências opostas.

Aplicação em discussões acadêmicas ou debates.

Uso em artes visuais para descrever técnicas de composição.

Usado quando se quer enfatizar a oposição direta.

Quando o foco é a análise de semelhanças e diferenças.

Sinônimo direto, frequentemente usado em contextos mais técnicos ou formais.

contraporem

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos