As linhas do telhado estavam convergindo para o centro.

As opiniões dos especialistas foram convergindo para a mesma conclusão.

Opposite of converging, indicating moving apart or disagreeing.

The term 'converging' in English is versatile, applicable to literal paths meeting, abstract ideas aligning, or even mathematical sequences approaching a limit. Its usage emphasizes a process of coming together, whether physically or conceptually.

Indicates the action of approaching a common point.

Refers to agreement in ideas or viewpoints.

Used for physical movement towards a point.

Used to express agreement in ideas or outcomes.

Opuesto a converger, indicando alejamiento o desacuerdo.

El término inglés 'converging', al ser traducido al español, se corresponde frecuentemente con 'convergente' o 'convergendo'. La elección depende del contexto gramatical, pero ambos transmiten la idea de aproximación o acuerdo.

Indica la acción de aproximarse a un punto común.

Se refiere al acuerdo en ideas o puntos de vista.

Usado para movimiento físico hacia un punto.

Usado para expresar acuerdo en ideas o resultados.

Oposto de convergir, indicando afastamento ou discordância.

O gerúndio 'converging' em inglês, quando traduzido para o português do Brasil, pode ser expresso como 'convergindo'. A escolha da tradução depende do contexto, mas 'convergindo' é a forma mais direta e comum para ambos os sentidos: físico e figurado.

Indica a ação de se aproximar de um ponto comum.

Refere-se à concordância de ideias ou pontos de vista.

Usado quando há movimento físico em direção a um ponto.

Usado para expressar acordo em ideias ou resultados.

The Spanish term 'convergente' (or 'convergendo' as a gerund) translates to English as 'convergent' (adjective) or 'converging' (gerund). Both terms capture the essence of coming together, whether physically or conceptually.

El término 'convergente' en español se utiliza tanto para describir la acción de aproximarse (como gerundio 'convergendo') como una cualidad de algo que tiende a unirse o acordar. Es común en contextos geográficos, matemáticos y de debate.

O termo espanhol 'convergente' (ou 'convergendo' como gerúndio) pode ser traduzido para o português do Brasil como 'convergente' (adjetivo) ou 'convergindo' (gerúndio). Ambos os sentidos, físico e figurado, são comuns em ambas as línguas.

The gerund 'converging' is commonly used in English to describe both physical movement towards a point and agreement in ideas. It appears in various contexts, from geography and mathematics to discussions and business strategy, signifying alignment or coming together.

El gerundio 'convergente' (o la forma verbal 'convergendo' en el contexto de la acción) se utiliza en español para describir tanto el movimiento físico de aproximación como el acuerdo de ideas. Es un término común en contextos geográficos, sociales y de negocios, reflejando la idea de unión o alineación.

O gerúndio 'convergindo' é amplamente utilizado no português do Brasil para descrever tanto o movimento físico de aproximação quanto o acordo de ideias. É um termo comum em contextos geográficos, sociais e de negócios, refletindo a ideia de união ou alinhamento.

Você sabia?

Receba uma palavra nova no seu e-mail todos os dias.

convergindo

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos