Se eles corressem mais rápido, teriam vencido a corrida.

Being in an upright position without moving.

The word 'ran' is the simple past tense of the verb 'to run'. It denotes an action of running that occurred and was completed in the past. It can be used for literal running or figuratively, such as 'time ran out' or 'the engine ran smoothly'. The context is crucial for understanding the specific meaning.

Simple past tense indicating a completed action.

Describes a continuous past action or process.

Implies running at full speed over a short distance.

Movimiento a paso lento, opuesto a correr.

Indica permanecer en un lugar sin moverse.

La palabra 'ran' es el pasado simple del verbo 'to run'. En español, se traduce comúnmente como 'corrió' (pretérito perfecto). Denota una acción de correr que ocurrió y se completó en el pasado. Puede usarse para correr literal o figurativamente, como en 'el tiempo se acabó' ('time ran out') o 'el motor funcionó suavemente' ('the engine ran smoothly'). El contexto es clave para entender el significado específico.

Pretérito perfecto simple indicando una acción completada.

Describe una acción o proceso pasado continuo.

Implica un movimiento más moderado que correr.

Sugiere movimiento rápido y suave, a menudo sobre una superficie.

Oposto a correr; mover-se em ritmo lento.

Indica permanecer no lugar, sem se mover.

A palavra 'ran' é o passado simples do verbo 'to run'. Em português, pode ser traduzida como 'correu' (pretérito perfeito) ou, em contextos específicos como o do lema 'corressem', como 'corressem' (pretérito imperfeito do subjuntivo). A nuance principal de 'ran' é a de uma ação de correr que ocorreu e foi concluída no passado.

Descrição de movimento contínuo no passado.

Sugere passos rápidos e leves, muitas vezes por animais pequenos ou crianças.

Opposite of running; moving at a slow pace.

Indicates remaining in place, not moving.

The Spanish 'corrieran' is the third-person plural imperfect subjunctive of 'correr'. In English, this often translates to the simple past ('ran') within conditional clauses ('If they ran...') or uses modal verbs like 'would' ('they would have won'). The nuance is of an unrealized or uncertain past action.

Expressing necessity or desire in a past context.

Suggests quick, light steps, often by small animals or children.

Lo opuesto a moverse; quedarse en un lugar.

La forma 'corrieran' es la tercera persona del plural del pretérito imperfecto de subjuntivo del verbo 'correr'. Este tiempo verbal se utiliza para expresar acciones hipotéticas, irreales, deseadas o inciertas en el pasado. Es común en oraciones subordinadas adverbiales condicionales (si corrieran) y optativas (ojalá corrieran). El matiz es de una acción que no ocurrió o cuya ocurrencia era incierta.

Expresión de necesidad o deseo en un contexto pasado.

Usado cuando correr es para escapar de algo.

Oposto a movimento; permanecer em um lugar.

A forma 'corrieran' é a terceira pessoa do plural do pretérito imperfeito do subjuntivo do verbo 'correr' em espanhol. Este tempo verbal é utilizado para expressar ações hipotéticas, irreais, desejadas ou incertas no passado. É comum em orações subordinadas adverbiais condicionais (si corrieran) e optativas (ojalá corrieran). A nuance é de uma ação que não ocorreu ou cuja ocorrência era incerta.

Expressão de necessidade ou desejo em contexto passado.

Usado em contextos onde 'correr' pode ser substituído por 'andar' ou 'mover-se' de forma figurada.

Usado quando correr é para escapar de algo.

The English equivalent 'ran' is the simple past tense of 'to run'. In the context of the Portuguese 'corressem' (imperfect subjunctive), English often uses the simple past or past perfect in conditional clauses ('If they ran...') or expresses hypothetical situations using modal verbs like 'would' ('they would have won'). The nuance is about an unrealized past action or condition.

A forma 'corressem' é a terceira pessoa do plural do pretérito imperfeito do subjuntivo do verbo 'correr'. Este tempo verbal é utilizado para expressar ações hipotéticas, irreais, desejadas ou incertas no passado. É comum em orações subordinadas adverbiais condicionais (se eles corressem) e optativas (quem me dera que corressem). A nuance é de uma ação que não ocorreu ou cuja ocorrência era incerta.

Menos comum, pode indicar movimento rápido ou fluxo.

corressem

Sinônimos e antônimos

Sinônimos