Ele fez comentários críticos sobre o filme.

Os críticos literários elogiaram o novo romance.

Do grego 'kritikós', relativo a julgar, discernir.

Too small or unimportant to be worth consideration.

The word 'critical' in English has several meanings: involving careful judgment or analysis, essential or vital, or expressing disapproval. Context is key to understanding which meaning is intended.

A turning point; a moment of great importance or danger.

Extremely serious or dangerous; life-threatening.

Absolutely necessary or important; essential.

En inglés, 'critical' puede significar analítico, esencial o de desaprobación. La traducción al español dependerá del contexto específico en el que se use la palabra.

Indica un punto decisivo o de gran importancia.

Se refiere a una situación de extrema gravedad, especialmente en medicina.

Que não tem importância ou relevância.

Em inglês, 'critical' pode ter múltiplos significados: de análise (pensamento crítico), de importância vital (momento crítico) ou de desaprovação (crítica a algo). A tradução para o português pode variar dependendo do contexto.

Indica a importância ou a gravidade de uma situação.

Usado em contextos médicos para indicar gravidade extrema.

In Spanish, 'crítico' can mean analytical, crucial, or expressing disapproval. The English translation depends on the specific context.

En español, 'crítico' se refiere a la cualidad de analizar y juzgar, a algo de suma importancia, o a una situación de peligro. El plural 'críticos' se refiere a las personas que emiten juicios, especialmente en arte, literatura o cine.

Un punto de inflexión; un momento de gran importancia o peligro.

Extremadamente grave o peligroso; potencialmente mortal.

Que carece de importância ou relevância.

Em espanhol, 'crítico' pode referir-se à qualidade de análise (pensamento crítico), à importância vital (momento crítico) ou à desaprovação (ser crítico com algo). A tradução para o português pode variar dependendo do contexto.

Indica um ponto decisivo ou de grande importância.

Refere-se a uma situação de extrema gravidade, especialmente em medicina.

In English, 'critical' can mean 'expressing disapproval' or 'involving careful judgment or analysis'. The plural 'critics' specifically refers to people who analyze and judge, often in arts or literature.

Indicates a negative or analytical judgment.

Implies careful analysis and discernment.

Emphasizes the ability to break down and examine.

Suggests good judgment and understanding.

Que carece de malicia o de juicio crítico.

En español, 'crítico' se usa tanto para la cualidad de análisis como para la persona que emite juicios (crítico de arte, crítico literario). El plural 'críticos' se refiere a las personas que realizan estas evaluaciones.

Se refiere a la cualidad de analizar o juzgar.

Enfatiza la capacidad de descomponer y examinar.

Que não demonstra interesse ou opinião.

Em português do Brasil, 'crítico' pode se referir tanto à qualidade de análise (adjetivo) quanto à pessoa que faz a crítica (substantivo). O plural 'críticos' pode ser ambíguo sem contexto, mas geralmente se refere a pessoas que analisam ou julgam.

Uso comum em resenhas de arte e entretenimento.

Refere-se à capacidade de análise e discernimento.

Enfatiza a capacidade de decompor e examinar.

Pode ter uma conotação mais negativa, de quem aponta falhas.

críticos

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos