O artista pintou um mural de forma espetacular na parede da cidade.

Formado pela preposição 'de', o substantivo 'forma' e o adjetivo 'espetacular'.

Refers to something happening in a usual way, without distinction.

The adverb 'spectacularly' is used to describe actions, events, or performances that stand out due to their grandeur, visual impact, or ability to impress an audience. It is common in contexts of entertainment, sports, and descriptions of natural or artistic phenomena that aim to evoke admiration and surprise. The emphasis is on the quality of 'spectacle,' something made to be seen and admired.

Highlights something worthy of notice or observation.

Lo opuesto directo, carente de ostentación.

Se refiere a algo que ocurre de manera habitual, sin distinción.

The Spanish adverb 'espectacularmente' corresponds to the English 'spectacularly'. It is used to describe actions or events that are grand, impressive, or visually striking, similar to its English counterpart. The nuance is consistent across languages, emphasizing a high degree of showiness or impressiveness.

Sugiere la capacidad de causar admiración o asombro.

Destaca algo digno de mención u observación.

O oposto de algo que chama a atenção ou impressiona.

Indica uma maneira discreta, sem ostentação.

Refere-se a algo que acontece de maneira usual, sem destaque.

A tradução de 'spectacularly' para o português brasileiro é frequentemente 'de forma espetacular' ou 'espetacularmente'. A escolha depende do contexto e da fluidez desejada. Ambas as formas transmitem a ideia de algo grandioso, impressionante ou digno de um espetáculo.

Enfatiza a capacidade de causar admiração ou espanto.

Destaca algo digno de nota ou observação.

The Spanish adverb 'espectacularmente' is the direct equivalent of the English 'spectacularly'. It is used to describe actions or events that are grand, impressive, or visually striking, similar to its English counterpart. The nuance is consistent across languages, emphasizing a high degree of showiness or impressiveness.

A tradução de 'espectacularmente' para o português brasileiro pode ser 'de forma espetacular' ou o próprio advérbio 'espetacularmente', dependendo da ênfase e do estilo. Ambas as formas transmitem a ideia de algo grandioso, impressionante ou digno de um espetáculo.

El adverbio 'espectacularmente' se utiliza para describir acciones, eventos o actuaciones que destacan por su grandiosidad, impacto visual o capacidad de impresionar a una audiencia. Es común en contextos de entretenimiento, deportes y descripciones de fenómenos naturales o artísticos que buscan evocar admiración y sorpresa. El énfasis está en la cualidad de 'espectáculo', algo hecho para ser visto y admirado.

A expressão 'de forma espetacular' é usada para descrever ações, eventos ou apresentações que se destacam pela grandiosidade, impacto visual ou pela capacidade de impressionar o público. É comum em contextos de entretenimento, esportes, e descrições de fenômenos naturais ou artísticos que buscam evocar admiração e surpresa. A ênfase está na qualidade de 'espetáculo', algo que é feito para ser visto e admirado.

de-forma-espetacular

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos