Ao sair da sala, ele ficou responsável por deixá-lo local vazio.

Formado pela junção do gerúndio do verbo 'deixar', o pronome oblíquo 'o', o substantivo 'local' e o adjetivo 'vazio'.

Maintaining possession or use of the place.

This phrasal verb describes the action of removing everything or everyone from a physical space, be it a property, vehicle, or any defined area, with the aim of making it uninhabited or object-free. It is frequently used in contexts of moving, cleaning, vacating, or preparing for a new use.

Common situation after vacating a property.

Legal context and compliance with requirements.

La expresión 'leaving it empty' en inglés se refiere a la acción de desocupar un lugar, retirando personas, muebles o cualquier otro contenido, de modo que el espacio quede vago. Se usa comúnmente en situaciones de mudanza de residencia, fin de contrato de alquiler, o tras la conclusión de un proyecto que ocupaba el espacio.

La traducción directa de la expresión inglesa.

A expressão 'leaving it empty' em inglês refere-se à ação de desocupar um local, removendo pessoas, móveis ou qualquer outro conteúdo, de modo que o espaço fique vago. É comumente usada em situações de mudança de residência, fim de contrato de aluguel, ou após a conclusão de um projeto que ocupava o espaço.

A tradução direta da expressão inglesa.

The Spanish expression 'dejándolo vacío' refers to the action of vacating a place, removing people, furniture, or any other content, so that the space becomes vacant. It is commonly used in situations of moving residence, end of rental contract, or after the completion of a project that occupied the space.

Direct translation of the Spanish expression.

Esta locución verbal describe la acción de remover todo o a todos de un espacio físico, ya sea una propiedad, un vehículo o cualquier área delimitada, con el objetivo de dejarlo deshabitado o sin objetos. Se usa frecuentemente en contextos de mudanza, limpieza, desalojo o preparación para un nuevo uso.

Situación común tras desalojar una propiedad.

Contexto legal y cumplimiento de requisitos.

A expressão 'dejándolo vacío' em espanhol refere-se à ação de desocupar um local, removendo pessoas, móveis ou qualquer outro conteúdo, de modo que o espaço fique vago. É comumente usada em situações de mudança de residência, fim de contrato de aluguel, ou após a conclusão de um projeto que ocupava o espaço.

A tradução direta da expressão espanhola.

Manteniendo la posesión o el uso del lugar.

Añadiendo elementos o personas al lugar.

Remover todo el contenido, dejándolo desocupado.

Retirar la ocupación o el uso de un espacio.

Esta locução verbal descreve a ação de remover tudo ou todos de um espaço físico, seja um imóvel, um veículo ou qualquer área delimitada, com o objetivo de torná-lo desabitado ou sem objetos. É frequentemente usada em contextos de mudança, limpeza, desocupação ou preparação para um novo uso.

Situação comum após a desocupação de um imóvel.

Contexto legal e de cumprimento de exigências.

Remover todo o conteúdo, tornando-o vago.

Retirar a ocupação ou o uso de um espaço.

deixando-o-local-vazio

Sinônimos e antônimos

Sinônimos