A resposta da empresa foi claramente denegatória.

O juiz proferiu uma decisão denegatória sobre o pedido.

Derivado do latim 'denegare', com o sufixo '-tório'.

III - Do despacho, concessivo ou denegatório, de prisão preventiva, ou de afastamento do cargo do acusado, caberá recurso, em sentido estrito, para o Tribunal competente, no prazo de cinco dias, em autos apartados.

Indicates a positive confirmation or agreement.

The English word 'denegatory' is less common than its Portuguese counterpart 'denegatório'. While it exists and means 'tending to deny or refuse', it might sound somewhat archaic or overly formal in everyday English. More common synonyms like 'denying', 'negative', or 'refusing' are often preferred in contemporary usage. Its usage typically implies a formal rejection or denial.

Describes something that denies or rejects.

Present participle form, emphasizing the act of denial.

General term for something that is not affirmative.

Indica una confirmación o acuerdo positivo.

El término 'denegatory' en inglés, aunque existe y tiene un significado similar al español 'denegatorio', es considerablemente menos común en el uso contemporáneo. Frecuentemente, se prefiere usar 'denying', 'negative', o 'refusing'. El uso de 'denegatory' puede sonar algo formal o incluso arcaico en conversaciones cotidianas, siendo más probable encontrarlo en textos formales o técnicos.

Nota EN ESPAÑOL sobre el uso de 'denegatory'.

Explicación EN ESPAÑOL sobre el significado de 'denegatory'.

Forma del participio presente, enfatizando el acto de negar.

Término general para algo que no es afirmativo.

Indica uma confirmação ou acordo positivo.

O termo 'denegatory' em inglês, embora existente e com significado similar ao português 'denegatório', é consideravelmente menos comum no uso contemporâneo. Frequentemente, prefere-se usar 'denying', 'negative', ou 'refusing'. O uso de 'denegatory' pode soar um pouco formal ou até arcaico em conversas do dia a dia, sendo mais provável encontrá-lo em textos formais ou técnicos.

Nota de registo EM PORTUGUÊS (Brasil) sobre o uso de 'denegatory'.

Explicação EM PORTUGUÊS (Brasil) sobre o significado de 'denegatory'.

Forma do gerúndio, enfatizando o ato de negar.

Termo geral para algo que não é afirmativo.

The Spanish word 'denegatorio' is an adjective used to describe something that denies, rejects, or refuses. It is common in legal and administrative contexts, similar to its use in Portuguese. The word is directly derived from the verb 'denegar'. Its use implies a lack of concession or approval.

Note IN ENGLISH about the use of 'denegatorio'.

Explanation IN ENGLISH about the meaning of 'denegatorio'.

En español, 'denegatorio' es un adjetivo que se utiliza para describir aquello que deniega, rechaza o niega. Es común en contextos legales y administrativos, similar a su uso en portugués. La palabra se deriva directamente del verbo 'denegar'. Su uso implica una falta de concesión o aprobación.

Nota EN ESPAÑOL sobre el uso de 'denegatorio'.

Explicación EN ESPAÑOL sobre el significado de 'denegatorio'.

Término directo que significa que niega.

Similar a denegatorio, enfocado en la negación.

O termo 'denegatorio' em espanhol é um adjetivo usado para descrever aquilo que denega, rejeita ou nega. É comum em contextos legais e administrativos, similar ao seu uso em português. A palavra deriva diretamente do verbo 'denegar'. Seu uso implica uma falta de concessão ou aprovação.

Nota EM PORTUGUÊS (Brasil) sobre o uso de 'denegatorio'.

Explicação EM PORTUGUÊS (Brasil) sobre o significado de 'denegatorio'.

Similar a denegatório, focado na negação.

Se usa para una respuesta que solo rechaza.

Indica uma resposta ou resultado positivo.

O termo 'denegatório' em português do Brasil é usado principalmente em contextos formais, como jurídicos ou administrativos, para descrever algo que tem a função ou o caráter de negar, recusar ou rejeitar. É menos comum no uso coloquial, onde termos como 'negativo' ou 'rejeitado' podem ser preferidos. A raiz latina 'negare' (negar) é evidente em sua formação.

Refere-se a um parecer ou decisão que nega algo.

Descreve uma resposta que apenas recusa ou rejeita.

Usado para indicar uma resposta ou resultado que não é afirmativo.

Enfatiza a ação de rejeitar ou recusar.

denegatório

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos