O novo imposto derivará de uma decisão governamental.

A energia elétrica derivará principalmente de fontes renováveis.

Do latim 'derivare', que significa 'desviar o curso de um rio', 'fazer sair'.

Indicates an end, rather than a beginning.

The future tense 'will derive' expresses an action or state that will occur in the future, originating from a specific cause or source. It is common in contexts discussing causality, product development, or consequences of events. The main nuance lies in the idea of future provenance and result, distinguishing it from verbs that merely indicate occurrence without specifying the origin.

Indicates the future cause or origin of a phenomenon.

Points to the source from which something will be obtained or developed.

Indicates something that will happen or come about.

La expresión 'will derive' en inglés, al ser traducida al español, corresponde frecuentemente al futuro simple 'derivará'. Ambas formas indican un origen o consecuencia futura. El uso en inglés es similar al español, enfocándose en la procedencia de algo, ya sea un resultado, un beneficio o una consecuencia.

A expressão 'will derive' em inglês, ao ser traduzida para o português, corresponde frequentemente ao futuro do presente 'derivará'. Ambas as formas indicam uma origem ou consequência futura. O uso em inglês é similar ao português, focando na proveniência de algo, seja um resultado, um benefício ou uma consequência.

Indica a causa ou origem futura de um fenômeno.

Aponta a fonte de onde algo será obtido ou desenvolvido.

Indica algo que virá a ser, que acontecerá.

The Spanish future tense 'derivará' translates to English as 'will derive', indicating a future action originating from a specific cause or source. The usage is consistent across both languages, focusing on provenance and future outcomes.

El futuro simple 'derivará' en español se utiliza para expresar una acción que ocurrirá en el futuro, originándose de una causa o fuente específica. Es común en contextos que discuten causalidad, desarrollo de productos o consecuencias de eventos. El matiz principal reside en la idea de procedencia y resultado futuro.

Indica la causa u origen futuro de un fenómeno.

Señala la fuente de donde algo se obtendrá o desarrollará.

A forma verbal espanhola 'derivará' (futuro simples) corresponde ao português 'derivará' (futuro do presente). Ambas as formas expressam uma ação futura com origem em uma causa ou fonte específica. O uso em espanhol é muito similar ao português, focando na ideia de proveniência e resultado futuro.

El futuro 'derivará' expresa una acción o estado que ocurrirá en el futuro, originándose de una causa o fuente específica. Es común en contextos que discuten causalidad, desarrollo de productos o consecuencias de eventos. El matiz principal reside en la idea de procedencia y resultado futuro, distinguiéndose de verbos que solo indican ocurrencia sin especificar el origen.

O futuro 'derivará' é uma forma verbal que expressa uma ação ou estado que ocorrerá no futuro, originando-se de uma causa ou fonte específica. É comum em contextos que discutem causalidade, desenvolvimento de produtos, ou consequências de eventos. A nuance principal reside na ideia de proveniência e resultado futuro, distinguindo-se de verbos que indicam apenas ocorrência sem especificar a origem.

derivará

Sinônimos e antônimos

Sinônimos