A desadministração dos recursos públicos levou à crise.

Prefixo 'des-' (privação, oposição) + substantivo 'administração'.

Management performed with skill and ability.

Effective and ethical administration, especially in public bodies.

Mismanagement is a common term in English-speaking countries, used across various sectors like business, government, and non-profits. It implies a failure to manage resources, projects, or organizations effectively, often leading to negative outcomes such as financial loss, delays, or reputational damage. The severity can range from simple inefficiency to deliberate wrongdoing.

Corporate governance and project failure.

General term for ineffective or faulty administration.

Focuses on the lack of skill or ability to manage effectively.

Implies clumsy or inept handling of a situation.

Gestión que logra los objetivos propuestos.

En español, 'mala administración' es el término más común y directo para 'mismanagement'. Se usa para describir cualquier tipo de gestión inadecuada, ya sea por incompetencia, falta de ética o errores graves. Es aplicable tanto a entidades públicas como privadas y siempre conlleva una connotación negativa, indicando un fallo en la dirección o el control.

Contexto de ayuda humanitaria o financiera.

Administración que no cumple con los estándares esperados.

Enfatiza la falta de estructura y control.

Administração que otimiza recursos e atinge metas.

Em português do Brasil, 'má gestão' é um termo amplamente utilizado para descrever a administração ineficiente, incompetente ou desonesta. É um sinônimo direto de 'mismanagement' em inglês e 'mala administración' em espanhol, cobrindo falhas em diversos níveis, desde a falta de planejamento até a corrupção. O termo carrega uma forte conotação negativa.

Termo mais forte, indicando falha grave ou desonestidade.

Foca na falta de habilidade ou capacidade para administrar.

Direct opposite, indicating effective and proper administration.

The state of being efficient; competence in performance.

In English, 'mismanagement' is a broad term covering failures in administration, whether due to incompetence, negligence, or corruption. It is frequently used in contexts involving finance, projects, and governance, implying a lack of proper control or execution that leads to negative consequences.

General term for ineffective leadership or control.

Focuses on the lack of productivity or waste of resources.

Falta de cuidado o diligencia en la administración.

Gestión que logra los objetivos propuestos de manera óptima.

En español, 'mala administración' es el término más directo y común para 'mismanagement'. Se utiliza para describir cualquier forma de gestión deficiente, ya sea por incompetencia, falta de organización, negligencia o corrupción. El término es aplicable tanto al ámbito público como al privado y suele llevar una connotación negativa fuerte, indicando un fallo significativo en la dirección o el control.

Contexto de finanzas públicas y crisis económicas.

Gestión de proyectos y sus consecuencias.

Em português do Brasil, 'má administração' é um termo comum e direto para 'mala administración' em espanhol. Ele descreve a administração que é ineficiente, incompetente ou desonesta, cobrindo uma gama de falhas desde a desorganização até a corrupção. É um termo com forte carga negativa, aplicável tanto ao setor público quanto ao privado.

Discussão sobre finanças governamentais.

In English, 'mismanagement' refers to bad or incompetent management. It covers a range of failures, from poor planning and execution to unethical practices. The term is widely used in business, government, and organizational contexts to denote a failure in leadership or operational control, often implying significant negative consequences.

Informal term implying clumsy or incompetent handling.

La gestión correcta y eficiente de los recursos o responsabilidades.

Administración que logra sus objetivos de manera óptima.

Se refiere a una administración que no cumple adecuadamente sus funciones.

Aplicado a la administración pública, implica corrupción o ineficacia.

Indica una falta total de dirección o control.

Oposto direto, indicando gestão eficiente e correta.

Administração que atinge seus objetivos com otimização de recursos.

O termo 'desadministração' em português do Brasil é usado para descrever tanto a falta de administração quanto a administração feita de maneira incorreta, ineficiente ou desonesta. Ele abrange um espectro de falhas na gestão, desde a simples desorganização até atos de corrupção ou incompetência grave. É um termo forte que geralmente implica consequências negativas.

Termo comum para descrever a administração ineficiente ou desonesta.

Enfatiza a falta de organização e controle.

Foca na falta de cuidado e atenção na administração.

desadministração

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos