Antonym for the figurative sense of ancestry (though less common).

The verb 'descend' is versatile. Its primary meaning relates to physical downward movement. It can also refer to a decrease in quantity, level, or temperature. Furthermore, it's used idiomatically to denote lineage or ancestry. The imperative 'descend' applies to 'you' (singular or plural). The subjunctive mood is used in clauses following verbs of wishing, doubting, or commanding.

Movement downwards, especially in aviation.

Imperative mood, instructing someone to move down.

Figurative use, indicating lineage or ancestry.

General term for moving to a lower level.

Often used for objects or levels being moved down.

Used for the figurative sense of ancestry.

Antonym for the figurative sense of ancestry.

The Spanish verb 'descender' shares meanings with its English and Portuguese counterparts, covering physical downward movement, decrease in levels, and lineage. The imperative forms vary depending on the region ('desciende' for tú, 'desced' for vosotros, 'descienda' for usted/ustedes). The subjunctive mood is used similarly to express wishes, doubts, or possibilities.

Antônimo direto, significando mover-se para cima.

Movimento para cima, especialmente em escadas ou terrenos.

O verbo inglês 'descend' abrange múltiplos significados, incluindo movimento físico para baixo (como 'descer' escadas ou montanhas), queda de temperatura ou nível, e também origem familiar ou ancestralidade ('descended from'). A forma 'descei' em português é especificamente a segunda pessoa do plural do imperativo ou presente do subjuntivo, que não tem um equivalente direto e único em inglês, pois 'you' serve para singular e plural, e o imperativo é o mesmo para todas as pessoas (exceto na terceira pessoa do singular em algumas formas mais antigas ou formais).

Uso do verbo 'descend' para indicar uma queda em nível ou quantidade.

Uso figurado, indicando origem ou ancestralidade.

Usado frequentemente para níveis, preços ou temperaturas.

The Spanish imperative 'descend' (for vosotros) corresponds to the Portuguese 'descei'. The verb 'descender' in Spanish covers similar meanings to English 'descend' and Portuguese 'descer', including physical downward movement and figurative senses like lineage. The subjunctive mood is used similarly to express uncertainty, desire, or emotion.

Past tense, indicating downward movement.

Pretérito perfecto simple, indicando movimiento hacia abajo.

La forma 'desced' es la conjugación del imperativo afirmativo y del presente de subjuntivo para la segunda persona del plural ('vosotros') en español. Es importante notar que en muchas regiones de Hispanoamérica, 'ustedes' se usa en lugar de 'vosotros', y la conjugación correspondiente sería 'desciendan'. El verbo 'descender' tiene un significado similar al portugués 'descer' y al inglés 'descend', abarcando tanto el movimiento físico hacia abajo como sentidos figurados.

Imperativo afirmativo, segunda persona del plural (vosotros), orden directa.

Presente de subjuntivo, expresando un deseo o esperanza.

Verbo común para indicar movimiento hacia abajo.

Forma imperativa de 'bajar' para vosotros.

A forma 'desced' é a conjugação do imperativo afirmativo e do presente do subjuntivo para a segunda pessoa do plural ('vós') em espanhol. Assim como em português, o uso de 'vós' é mais comum na Espanha e em contextos formais ou religiosos, enquanto na América Latina prefere-se 'ustedes' com a conjugação da terceira pessoa do plural. A tradução para o português brasileiro 'descei' reflete essa forma específica, embora falantes do Brasil possam usar 'desçam' em situações equivalentes.

Imperativo afirmativo, segunda pessoa do plural (vós), ordem direta.

Presente do subjuntivo, expressando desejo ou esperança.

Implies upward movement, often with effort.

The English verb 'descend' directly translates the core meaning of 'descer'. The imperative form 'descend' (used for 'you' singular or plural) corresponds to the Portuguese 'descei' or 'desçam'. The subjunctive usage in English ('I hope you descend') mirrors the Portuguese 'espero que descei' or 'espero que desçam'. The distinction between 'vós' and 'vocês' in Portuguese is a key difference, as English uses 'you' for both.

Imperative mood, second person plural, instructing someone to move downwards.

Subjunctive mood, expressing a wish or hope.

Common phrasal verb for moving downwards.

Similar to 'go down', often implies movement towards the speaker or a lower point.

Antónimo directo, indicando movimiento hacia arriba.

La forma 'desced' corresponde al imperativo afirmativo de la segunda persona del plural (vosotros) en español. El verbo 'descender' es el equivalente directo de 'descer'. El uso del subjuntivo en español ('espero que descendaís') es similar al portugués ('espero que descei'). La principal diferencia radica en el uso de 'vosotros' (y su conjugación) frente a 'ustedes' en el español de América Latina, mientras que en portugués brasileño se prefiere 'vocês' con la conjugación de la tercera persona del plural.

Imperativo, segunda persona del plural, indicando movimiento hacia abajo.

Sinónimo directo, más formal que 'bajar'.

Antônimo direto no imperativo, indicando movimento para cima.

Antônimo no presente do subjuntivo, indicando movimento para cima.

A forma 'descei' é a conjugação do imperativo afirmativo e do presente do subjuntivo para a segunda pessoa do plural (vós) em português. No Brasil, o pronome 'vós' e suas conjugações são raramente usados na fala cotidiana, sendo mais comum o uso de 'vocês' com a conjugação da terceira pessoa do plural. Portanto, 'descei' soa formal ou arcaico para muitos falantes brasileiros, que prefeririam 'desçam' ou 'vocês descem'. No entanto, em contextos literários, religiosos ou em algumas regiões específicas, a forma pode ser encontrada.

Imperativo afirmativo, indicando uma ordem direta para mover-se para baixo.

Presente do subjuntivo, expressando um desejo ou esperança.

Sinônimo direto no imperativo, comum no Brasil.

Forma do imperativo afirmativo para a 3ª pessoa do plural (eles/elas), mas pode ser usada informalmente para a 2ª pessoa do plural em algumas regiões.

descei

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos