The phrasal verb 'go down' is highly idiomatic and versatile in English. It can refer to physical descent (stairs, elevators), geographical direction (south), reduction (prices, temperature), sunset, or even a decrease in status or reputation. Understanding the context is key to accurate translation.

Indicates a reduction in value or quantity.

More formal, used for physical downward movement.

Used to reduce something, like a price or an object.

La expresión 'go down' en inglés tiene múltiples traducciones al español, como 'bajar', 'descender', 'ponerse' (el sol), o 'disminuir' (precios). La elección depende del contexto específico. 'Bajar' es el equivalente más común y general para movimiento hacia abajo.

Indica movimiento a lo largo de un curso de agua.

Indica una reducción en valor o cantidad.

Más formal, usado para movimiento físico hacia abajo.

Término general para movimiento hacia abajo.

A expressão 'go down' em inglês é muito versátil e pode abranger diversos significados, desde o movimento físico para baixo até a diminuição de preços ou o pôr do sol. Em português, dependendo do contexto, pode ser traduzida como 'descer', 'baixar', 'cair', entre outros. A forma 'descemos' em português corresponde à primeira pessoa do plural (nós) no presente ou pretérito perfeito do indicativo do verbo 'descer'.

Indica movimento ao longo de um curso de água.

Indica uma redução em valor ou quantidade.

Mais formal, usado para movimento físico para baixo.

Usado para reduzir algo, como um preço ou um objeto.

The Spanish verb 'bajar' is commonly translated to English as 'to go down', 'to descend', 'to lower', or 'to drop', depending on the context. 'Bajamos' specifically refers to the first-person plural (we) in the present or simple past tense.

Action of moving from a higher place to a lower one.

Movement towards a lower region or the south.

Direct synonym in the present or simple past tense.

Used to indicate a decrease in value or quantity.

El verbo 'bajar' es fundamental en español para expresar movimiento hacia abajo, disminución o desplazamiento geográfico hacia el sur. La forma 'bajamos' se utiliza tanto para el presente de indicativo como para el pretérito perfecto simple, refiriéndose a la primera persona del plural (nosotros).

Acción de moverse de un lugar más alto a uno más bajo.

Movimiento hacia una región más baja o al sur.

Sinónimo directo en presente o pretérito perfecto.

Se usa para indicar disminución de valor o cantidad.

O verbo 'bajar' em espanhol é amplamente utilizado para indicar movimento para baixo, redução de algo (preço, temperatura) ou deslocamento para uma área geográfica mais ao sul. A conjugação 'bajamos' corresponde à primeira pessoa do plural (nós) no presente do indicativo ou no pretérito perfeito do indicativo.

Ação de mover-se de um lugar mais alto para um mais baixo.

Movimento em direção a uma região mais baixa ou ao sul.

Sinônimo direto no presente ou pretérito perfeito.

Usado para indicar diminuição de valor ou quantidade.

The English verb 'to descend' is often more formal than 'to go down'. 'Descend' is used for physical movement downwards, like stairs or altitude. 'Go down' is more general and can be used for various situations, including temperature, prices, or simply moving to a lower level. The Portuguese 'descemos' corresponds to the first-person plural (we) in the present or simple past tense.

Referring to a decrease in temperature or level.

Used for things like temperature or prices decreasing.

El verbo 'descender' en español se utiliza para indicar movimiento hacia abajo, ya sea físico (escaleras, ascensores) o figurado (temperatura, precio). La conjugación 'descendemos' se refiere a la primera persona del plural (nosotros) en presente de indicativo o pretérito perfecto simple.

Referencia a una disminución de temperatura o nivel.

Sinónimo común para 'descender' en muchos contextos.

Se usa cuando se refiere a disminuir algo, como velocidad o precio.

O verbo 'descer' em português do Brasil é amplamente utilizado para indicar movimento para baixo, seja físico (escadas, elevadores) ou figurado (temperatura, preço). A conjugação 'descemos' refere-se à primeira pessoa do plural (nós) no presente do indicativo ou no pretérito perfeito do indicativo.

Referindo-se a uma diminuição de temperatura ou nível.

Sinônimo comum para 'descer' em muitos contextos.

Usado quando se refere a diminuir algo, como velocidade ou preço.

descemos

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos