Que é despretensioso:

Ele fez um comentário descerimonioso sobre a roupa dela.

Sua atitude descerimoniosa o ajudou a fazer amigos rapidamente.

Characterized by or done with ceremony; formal.

Conforming to established customs or etiquette.

The English term 'unceremonious' describes actions or behavior that lack formality, ceremony, or politeness. It often implies a directness that might border on rudeness or a disregard for social conventions. While 'informal' can be a synonym, 'unceremonious' carries a stronger connotation of abruptness or a lack of proper procedure, especially in contexts where ceremony or formality is expected.

Describes leaving without ceremony or goodbyes.

Contrasts expected formality with actual informality.

Highlights a lack of tact or politeness in a request.

Direct and outspoken, sometimes to the point of being tactless.

El término 'descerimonioso' en español se refiere a alguien que actúa o se expresa sin formalidades, ceremonias o rodeos innecesarios. Implica una manera directa y a menudo espontánea de interactuar. Puede tener una connotación neutra, indicando eficiencia y franqueza, o negativa, si se percibe como una falta de respeto por las convenciones sociales o la etiqueta. Es similar al inglés 'unceremonious' en su énfasis en la ausencia de formalidad.

Oposto de descerimonioso; que segue rituais e formalidades.

Que se prende a convenções e regras sociais estritas.

O termo 'descerimonioso' em português do Brasil descreve alguém que age ou fala sem formalidades excessivas, convenções sociais rígidas ou rodeios. Pode ser visto como uma qualidade positiva, indicando autenticidade e objetividade, ou, dependendo do contexto, como uma falta de tato ou respeito pelas formalidades. A conotação pode variar, mas geralmente aponta para uma abordagem mais relaxada e direta nas interações.

Descrição de um estilo de comunicação direto e sem rodeios.

Contraste entre a formalidade esperada e a informalidade real de uma pessoa.

Refere-se à falta de formalidade ou cerimônia.

Indica que a pessoa se expressa sem rodeios ou hesitação.

Enfatiza a honestidade e a abertura na comunicação.

Resalta la falta de tacto o cortesía en una solicitud.

Que se ajusta a las ceremonias o formalidades.

Que se ajusta a las reglas o convenciones establecidas.

Describe una partida sin ceremonia ni despedidas.

Contrasta la formalidad esperada con la informalidad real.

Que habla o actúa con sencillez y sinceridad.

Describes a direct and straightforward communication style.

Describe un estilo de comunicación directo y sin rodeos.

Refere-se à falta de formalidade ou rigidez nas ações ou na fala.

descerimonioso

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos