Conjugação com pronome oblíquo átono o

A tragédia não conseguiu descomover o público indiferente.

Após a notícia, ele logo descomoveu e voltou ao trabalho.

The English verb 'unmove' is not as common as its antonym 'move'. It specifically denotes the state of not being emotionally stirred or affected by something. It can imply a deliberate resistance to emotional influence or simply a lack of response. In many contexts, phrases like 'remain unmoved', 'be indifferent', or 'be unaffected' are more frequently used to convey the same meaning.

Indicates the inability to provoke emotion.

Signifies the absence of emotional or persuasive impact.

Describes a state of not being emotionally affected.

Indicates not being influenced or changed by something.

Opuesto directo, significa provocar o sentir emoción.

El verbo 'desconmover' en español es similar en uso y rareza al portugués 'descomover'. Se refiere a la acción de no conmover o de dejar de estar conmovido. Al igual que en portugués, es más común usar perífrasis como 'no conmoverse', 'permanecer impasible' o 'no verse afectado'. Su uso puede sonar un poco más formal o literario, pero es perfectamente comprensible.

Indica la incapacidad de provocar emoción.

Señala la ausencia de impacto emocional o persuasivo.

Describe el estado de no ser afectado emocionalmente.

Se refiere a la falta de interés o preocupación.

Despertar fortes sentimentos ou emoções.

O verbo inglês 'unmove' não é tão comum quanto seu antônimo 'move'. Ele denota especificamente o estado de não ser emocionalmente tocado ou afetado por algo. Pode implicar uma resistência deliberada à influência emocional ou simplesmente uma falta de resposta. Em muitos contextos, frases como 'remain unmoved', 'be indifferent' ou 'be unaffected' são mais frequentemente usadas para transmitir o mesmo significado.

Indica a incapacidade de provocar emoção.

Sinaliza a ausência de impacto emocional ou persuasivo.

Descreve um estado de não ser afetado emocionalmente.

Refere-se à falta de interesse ou preocupação.

Indica não ser influenciado ou alterado por algo.

The Spanish verb 'desconmover' is similar in usage and rarity to the Portuguese 'descomover'. It refers to the action of not moving or ceasing to be moved. As in Portuguese, it is more common to use phrases like 'no conmoverse', 'permanecer impasible', or 'no verse afectado'. Its use might sound a bit more formal or literary, but it is perfectly understandable.

Note in English: Indicates the inability to provoke emotion.

Note in English: Signifies the absence of emotional or persuasive impact.

Oposto direto, significa provocar ou sentir emoção.

O verbo espanhol 'desconmover' é similar em uso e raridade ao português 'descomover'. Refere-se à ação de não comover ou de deixar de estar comovido. Assim como em português, é mais comum usar perífrases como 'não se comover', 'permanecer impasible' ou 'não se ver afetado'. Seu uso pode soar um pouco mais formal ou literário, mas é perfeitamente compreensível.

Descreve o estado de não ser afetado emocionalmente.

O verbo 'descomover' é relativamente raro no português do Brasil contemporâneo. Geralmente, prefere-se usar construções como 'não se comover', 'não se abalar', 'permanecer indiferente' ou 'não ser afetado'. Seu uso pode soar um pouco formal ou literário. A ideia central é a ausência de movimento emocional, seja por parte de quem recebe a ação (não ser comovido) ou por parte de quem a executa (deixar de estar comovido).

Uso em que o verbo indica a incapacidade de provocar emoção.

Indica a ausência de impacto emocional ou persuasivo.

Refere-se a alguém que não se comove ou não se importa.

Indica falta de sensibilidade ou capacidade de sentir emoções.

Usado para descrever alguém que não demonstra emoção.

descomover

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos