The state of not being fooled or misled; having realized the truth.

To be informed or made aware of the truth, often through explanation or revelation.

To prevent someone from accomplishing a plan or intended action (opposite of enabling deception).

The English verb 'to deceive' is used to describe the act of intentionally causing someone to believe something that is false. The second-person singular past tense form is 'deceived'. It carries a strong connotation of intentionality and often implies a breach of trust. The nuance can range from mild trickery to serious fraud, depending on the context.

The past tense 'deceived' indicates a completed action of misleading.

Example showing the verb used with a direct object.

General term for making someone believe something untrue, often implies less malice than 'deceive'.

Implies a clever or cunning deception, often involving a specific plan or ruse.

To cause someone to have a wrong idea or impression, often unintentionally or through bad information.

To act unfairly to gain an advantage, often involving rules or agreements.

El estado de no ser engañado o confundido; haber comprendido la verdad.

Ser informado o consciente de la verdad, a menudo a través de explicación o revelación.

Impedir que alguien lleve a cabo un plan o acción prevista (opuesto a permitir el engaño).

La expresión 'you deceived' es la traducción directa de la acción de engañar a alguien en inglés. El verbo 'to deceive' implica causar intencionalmente que alguien crea algo que no es verdad. Dependiendo de la gravedad y el método, se pueden usar sinónimos como 'fooled', 'tricked' o 'cheated'.

Nota sobre el uso de 'deceived' en inglés.

Nota sobre el uso de 'fooled' en inglés.

Término general para hacer creer algo falso, a menudo implica menos malicia que 'deceive'.

Implica un engaño astuto o ingenioso, a menudo con un plan o ardid específico.

Causar una idea o impresión errónea, a menudo involuntariamente o por mala información.

O estado de não ser enganado ou iludido.

Ser informado ou tornado ciente da verdade.

A expressão 'you deceived' é a tradução direta da ação de enganar alguém em inglês. O verbo 'to deceive' implica intencionalmente fazer alguém acreditar em algo que não é verdade. Dependendo da gravidade e do método, sinônimos como 'fooled', 'tricked' ou 'cheated' podem ser usados.

Nota sobre o uso de 'deceived' em inglês.

Termo geral para fazer alguém acreditar em algo falso.

Frequentemente envolve vantagem injusta ou quebra de regras.

The opposite of deceiving, making someone see the truth.

To clear up doubts, explain something that was confusing.

Actuar con integridad y lealtad, lo opuesto a engañar.

The Spanish verb 'engañar' translates to 'to deceive' or 'to fool' in English. The form 'engañaste' is the second-person singular (tú) preterite indicative, indicating a completed action in the past. It implies causing someone to believe something false.

Note on the use of 'engañaste' in Spanish.

Note on the use of 'engañaras' (subjunctive) in Spanish.

Used when the deception is more subtle or psychological.

Implies a cunning deception, often to obtain something.

When the deception involves a scam or fraud, especially of money.

Implica una violación de la ley o de un acuerdo, a menudo financiero.

Hacer ver la verdad a alguien que estaba equivocado o engañado.

El verbo español 'engañar' se traduce como 'to deceive' o 'to fool' en inglés. La forma 'engañaste' es la segunda persona del singular (tú) del pretérito perfecto simple del indicativo, indicando una acción completada en el pasado. Implica hacer creer a alguien algo falso.

El pretérito perfecto simple indica una acción completada en el pasado.

Ejemplo del uso de 'engañar' con un objeto directo.

Se usa cuando el engaño es más sutil o psicológico.

Implica un engaño con astucia, a menudo para obtener algo.

Cuando el engaño implica una estafa o fraude, especialmente de dinero.

O oposto de enganar, fazer ver a verdade.

Tirar dúvidas, explicar algo que estava confuso.

A forma 'engañaste' é a segunda pessoa do singular do pretérito perfeito simples (ou indefinido) do indicativo do verbo 'engañar'. Refere-se a uma ação concluída no passado em que o sujeito (tu) induziu outra pessoa (você/ele/ela) a erro. O verbo 'engañar' abrange desde pequenos equívocos até fraudes complexas, dependendo do contexto.

Nota sobre o uso de 'engañaste' em espanhol.

Nota sobre o uso de 'engañaras' (subjuntivo) em espanhol.

Usado quando a ilusão é mais sutil ou psicológica.

Implica um engano com astúcia, a menudo para obter algo.

Quando o engano implica uma estafa ou fraude, especialmente de dinheiro.

To be informed or made aware of the truth.

The English equivalent 'you deceived' directly translates the action of misleading someone. The verb 'to deceive' implies intentionally causing someone to believe something that is not true. Depending on the severity and method, synonyms like 'fooled', 'tricked', or 'cheated' might be used.

General term for making someone believe something untrue.

Often involves unfair advantage or breaking rules.

El opuesto de engañar, hacer ver la verdad.

Disipar dudas, explicar algo que estaba confuso.

La forma 'engañaste' corresponde a la segunda persona del singular del pretérito perfecto simple (o indefinido) del indicativo del verbo 'engañar'. Se refiere a una acción completada en el pasado donde el sujeto (tú) indujo a otra persona (usted/él/ella) a error. El verbo 'engañar' abarca desde pequeños equívocos hasta fraudes complejos, dependiendo del contexto.

O oposto de iludir, trazer de volta à realidade.

A forma 'enganaste' é a segunda pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'enganar'. Refere-se a uma ação concluída no passado em que o sujeito (tu) induziu outra pessoa (você/ele/ela) a erro. O verbo 'enganar' abrange desde pequenos equívocos até fraudes complexas, dependendo do contexto.

Implica um engano mais deliberado e com intenção de zombar ou gozar.

Quando o engano envolve quebra de confiança ou lealdade.

Você sabia?

Diariamente, uma palavra que vai ficar na sua cabeça.

enganaste

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos