O preço da ação oscilou durante o pregão.

Ele oscilou entre aceitar ou recusar a proposta.

The English verb 'oscillated' primarily refers to a back-and-forth motion or a fluctuation, often in a regular pattern. It can be used for physical movements, like a pendulum, or for abstract concepts like prices or opinions. The past tense 'oscillated' indicates a completed action. While 'fluctuated' is a close synonym, 'oscillated' often implies a more rhythmic or predictable variation.

Implies irregular changes, especially in value or level.

Describes a regular back-and-forth movement.

Indicates hesitation or uncertainty in decision or opinion.

El verbo 'oscilar' en español se utiliza tanto para describir movimientos físicos de vaivén como para expresar fluctuaciones en conceptos abstractos como precios, opiniones o estados de ánimo. La forma 'osciló' es la tercera persona del singular del pretérito perfecto simple, indicando una acción terminada en el pasado. Es un término común para describir inestabilidad, variación o indecisión.

Mercado financiero, fluctuación de valores.

Se refiere a cambios o variaciones, especialmente en niveles o valores.

Indica duda, indecisión o falta de firmeza.

Describe un movimiento de vaivén, similar a un péndulo.

O verbo inglês 'oscillated' refere-se primariamente a um movimento de vaivém ou a uma flutuação, muitas vezes em um padrão regular. Pode ser usado para movimentos físicos, como um pêndulo, ou para conceitos abstratos como preços ou opiniões. O passado 'oscillated' indica uma ação concluída. Embora 'fluctuated' seja um sinônimo próximo, 'oscillated' frequentemente implica uma variação mais rítmica ou previsível.

Mercado financeiro, variação de valores.

Implica mudanças irregulares, especialmente em valor ou nível.

Descreve um movimento regular de vaivém.

Indica hesitação ou incerteza na decisão ou opinião.

The Spanish verb 'oscilar' is used for both physical back-and-forth movements and for fluctuations in abstract concepts like prices, opinions, or moods. The form 'osciló' is the third-person singular simple past tense, indicating a completed action. It's commonly used to describe instability, variation, or indecision.

O verbo espanhol 'oscilar' é usado tanto para movimentos físicos de vaivém quanto para flutuações em conceitos abstratos como preços, opiniões ou estados de ânimo. A forma 'osciló' é a terceira pessoa do singular do pretérito perfeito simples, indicando uma ação concluída no passado. É um termo comum para descrever instabilidade, variação ou indecisão.

O verbo 'oscilar' em português do Brasil abrange tanto movimentos físicos de vaivém quanto flutuações em conceitos abstratos como preços, opiniões ou estados de espírito. A forma 'oscilou' é a terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo, indicando uma ação concluída no passado. É comum em contextos que descrevem instabilidade, variação ou indecisão.

Refere-se a mudanças ou flutuações em valor ou quantidade.

Indica um movimento de vaivém, como um pêndulo.

Expressa incerteza, hesitação ou falta de firmeza.

oscilou

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos