The opposite of having the courage to act.

The English word 'dared' corresponds to the second-person singular simple past tense of the verb 'to dare'. It signifies an action completed in the past where the subject possessed the courage or boldness to undertake something. It is often employed in contexts of questioning, reprimand, or admiration for bravery.

Expresses surprise and reprimand for someone's audacity.

Indicates courage or boldness in confronting authority or norms.

Used in a tone of accusation or disbelief.

Implies taking a risk, often with a sense of exploration or boldness.

Can imply overstepping boundaries, similar to daring to do something inappropriate.

El término inglés 'dared' se refiere a la segunda persona del singular del pasado simple del verbo 'to dare'. Indica una acción completada en el pasado en la que el sujeto poseía el coraje o la audacia para emprender algo. Se emplea a menudo en contextos de interrogación, reprimenda o admiración por la valentía.

Nota en español sobre el uso en inglés.

Indica falta de audácia para prosseguir.

A palavra inglesa 'dared' corresponde à segunda pessoa do singular do passado simples do verbo 'to dare'. Significa uma ação concluída no passado em que o sujeito teve a coragem ou a audácia de empreender algo. É frequentemente empregada em contextos de questionamento, repreensão ou admiração pela bravura.

Nota de registo em inglês, traduzida para português.

Implica assumir um risco, muitas vezes com um sentido de exploração ou audácia.

Pode implicar ultrapassar limites, semelhante a atrever-se a fazer algo inapropriado.

The Spanish form 'osaste' corresponds to the second-person singular of the preterite perfect simple of the verb 'osar'. It refers to a completed action in the past where the subject had the courage or audacity to do something. It is often used in contexts of questioning, reprimand, or admiration for bravery.

Implies taking a risk, similar to daring.

La forma 'osaste' corresponde a la segunda persona del singular del pretérito perfecto simple de indicativo del verbo 'osar'. Se refiere a una acción completada en el pasado en la que el sujeto tuvo el coraje o la audacia de hacer algo. Se utiliza frecuentemente en contextos de cuestionamiento, reprimenda o admiración por la valentía.

Implica tomar un riesgo, similar a atreverse.

A forma 'osaste' é a segunda pessoa do singular do pretérito perfeito simples do indicativo do verbo 'osar'. Refere-se a uma ação concluída no passado em que o sujeito teve a coragem ou a audácia de fazer algo. É frequentemente usada em contextos de questionamento, repreensão ou admiração pela bravura.

Expressa surpresa e repreensão pela audácia de alguém.

Indica coragem ou audácia ao enfrentar uma autoridade ou norma.

Usado em tom de acusação ou incredulidade.

Implica assumir um risco, semelhante a atrever-se.

Expresa sorpresa y reprimenda por la audacia de alguien.

Indica coraje o audacia al enfrentarse a una autoridad o norma.

Se usa en tono de acusación o incredulidad.

A forma 'ousaste' é a segunda pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'ousar'. Refere-se a uma ação concluída no passado em que o sujeito teve a coragem ou a audácia de fazer algo. É frequentemente usada em contextos de questionamento, repreensão ou admiração pela bravura.

Indica coragem ou atrevimento em enfrentar uma autoridade ou norma.

Menos comum, mas indica ter tido coragem.

ousaste

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos