íntegro
Inglês
whole(adjective)
Exemplos de uso
"The document was delivered in its whole form."→ "O documento foi entregue na sua forma íntegra."(Usado para indicar completude ou totalidade.)
Palavras facilmente confundidas
entirecompleteNotas: Refere-se à totalidade física ou conceitual.
upright(adjective)
Exemplos de uso
"He is an upright professional, respected by all."→ "Ele é um profissional íntegro, respeitado por todos."(Usado para descrever caráter moral e honestidade.)
Palavras facilmente confundidas
honestvirtuousrighteousNotas: Enfatiza a retidão moral e a ausência de corrupção.
Espanhol
entero(adjetivo)
Exemplos de uso
"El documento fue entregado en su forma entera."→ "O documento foi entregue na sua forma íntegra."(Usado para indicar completude ou totalidade.)
Palavras facilmente confundidas
completoíntegroNotas: Refere-se à totalidade física ou conceitual.
íntegro(adjetivo)
Exemplos de uso
"Es un profesional íntegro, respetado por todos."→ "Ele é um profissional íntegro, respeitado por todos."(Usado para descrever caráter moral e honestidade.)
Palavras facilmente confundidas
honestorectocabalNotas: Enfatiza a retidão moral e a ausência de corrupção. O termo 'íntegro' é um cognato direto e amplamente utilizado em espanhol com o mesmo sentido moral.
íntegro
Conectando idiomas e culturas
EN: whole · ES: entero
Conectando idiomas e culturas