Palavras
Traduzir de:

brazilian

InglêsInglês

brazilian(adjective, noun)
Exemplos de uso
"The Brazilian culture is very diverse."→ "A cultura brasileira é muito diversa."
"She is a proud Brazilian."→ "Ela é uma brasileira orgulhosa."
"The Brazilian economy is growing rapidly."→ "The Brazilian culture is rich and diverse."(Uso comum para descrever algo relacionado ao Brasil.)↗ Cultura Brasileira
"She is a proud Brazilian."→ "He is a Brazilian citizen."(Refere-se à nacionalidade ou origem.)↗ Cidadão Brasileiro
"We tasted some excellent Brazilian coffee."→ "Brazilian coffee is world-famous."(Usado para indicar origem de produtos.)↗ Café Brasileiro

Palavras facilmente confundidas

BrazilianBrasilian

Notas: Gentílico de Brasil.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

from Brazil·native of Brazil

from Brazil: Termo mais comum e direto em português.native of Brazil: Locução adjetiva que indica origem.

Regência e colocações

Brazilian [noun]

Brazilian music is vibrant.

Indica nacionalidade.

a Brazilian

He is a Brazilian.

Indica proveniência.

Contexto cultural e nuances

O termo 'brazilian' em inglês refere-se especificamente ao Brasil e seus habitantes. É importante notar que, em português, o termo mais comum e direto é 'brasileiro'. 'Brazilian' é a tradução direta e amplamente utilizada em contextos internacionais ou quando se fala sobre o Brasil em inglês. A distinção entre 'brasileiro' e 'brasiliano' pode existir em alguns contextos, mas 'brasileiro' é o padrão.

EspanholEspanhol

brasileño(adjetivo, sustantivo)

Flexões

brasileñabrasileñosbrasileñas
Exemplos de uso
"La música brasileña es muy animada."→ "A música brasileira é muito animada."(Adjetivo.)
"Él es un brasileño de corazón."→ "Ele é um brasileiro de coração."(Substantivo.)
"La economía brasileña está creciendo rápidamente."→ "The Brazilian culture is rich and diverse."(Uso comum para descrever algo relacionado ao Brasil.)↗ Cultura Brasileira
"Ella es una brasileña orgullosa."→ "He is a Brazilian citizen."(Refere-se à nacionalidade ou origem.)↗ Cidadão Brasileiro
"Probamos un excelente café brasileño."→ "Brazilian coffee is world-famous."(Usado para indicar origem de produtos.)↗ Café Brasileiro

Palavras facilmente confundidas

brasileñobrasilero

Notas: Gentílico de Brasil.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

de Brasil·originario de Brasil

de Brasil: Termo mais comum e direto em português.originario de Brasil: Locução adjetiva que indica origem.

Regência e colocações

brasileño(a) [sustantivo]

El fútbol brasileño es famoso.

Indica nacionalidade.

un brasileño / una brasileña

Él es un brasileño.

Indica proveniência.

Contexto cultural e nuances

O termo 'brazilian' em inglês refere-se especificamente ao Brasil e seus habitantes. É importante notar que, em português, o termo mais comum e direto é 'brasileiro'. 'Brazilian' é a tradução direta e amplamente utilizada em contextos internacionais ou quando se fala sobre o Brasil em inglês. A distinção entre 'brasileiro' e 'brasiliano' pode existir em alguns contextos, mas 'brasileiro' é o padrão.

brazilian

EN: brazilian · ES: brasileño

PalavrasConectando idiomas e culturas

Referências

PT-BRENES
↗ Definição de Brazilian
PT-BRENES
↗ BRAZILIAN | English