exu
Inglês
exu(noun)
Exemplos de uso
"In Afro-Brazilian religions, Exu is a spiritual entity that mediates communication."→ "Nas religiões afro-brasileiras, Exu é uma entidade espiritual que media a comunicação."(Often kept as is, as it refers to a specific religious concept.)
Notas: The term 'Exu' is specific to Afro-Brazilian religions and often retained in English when discussing these traditions.
Espanhol
Exú(sustantivo masculino)
Exemplos de uso
"En las religiones afrobrasileñas, Exú es una entidad espiritual que media la comunicación."→ "Nas religiões afro-brasileiras, Exu é uma entidade espiritual que media a comunicação."(Se mantiene el término original por ser específico de un contexto religioso.)
Notas: El término 'Exú' es específico de las religiones afrobrasileñas y se suele mantener en español al hablar de estas tradiciones.
exu
Conectando idiomas e culturas
EN: exu · ES: Exú
Conectando idiomas e culturas