O que significa "a-espinha-dorsal" em inglês e espanhol?

"a-espinha-dorsal" significa "xerophytic" em inglês e "xerófago" em espanhol.

Como usar "a-espinha-dorsal" em uma frase?

Relativo à alimentação em ambientes secos ou à capacidade de sobreviver em tais condições.

a-espinha-dorsal

Inglês

xerophytic(adjective)

Exemplos de uso

"The xerophytic vegetation is adapted to arid climates."→ "A vegetação xerofítica é adaptada a climas áridos."

"The research on xerophytic plants is fundamental to understanding adaptation to aridity."→ "A pesquisa sobre plantas xerófitas é fundamental para entender a adaptação à aridez."(Nota sobre o uso de 'xerófita' em botânica.)↗ Xerófita - Wikipédia

"The cactus is a classic example of a xerophytic plant, with adaptations for storing water."→ "O cacto é um exemplo clássico de planta xerófita, com adaptações para armazenar água."(Descrição de características de plantas adaptadas a ambientes secos.)↗ Plantas Xerófitas

Palavras facilmente confundidas

arid-adapteddrought-resistantxerophilousmesophytichydrophytic

Notas: O termo 'xerophytic' é mais comum para descrever a flora, enquanto 'xerophagous' se refere especificamente à alimentação em condições secas.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

xerophilous·arid-adapted

xerophilous: Termo botânico específico para plantas adaptadas a ambientes secos.arid-adapted: Sinônimo de xerófita, também usado em botânica.

Antônimos

hydrophytic·mesophytic

Regência e colocações

xerophytic plant

The desert is home to many xerophytic plants.

Uso comum em botânica e ecologia.

xerophytic adaptations

Succulence is a key xerophytic adaptation.

Descreve características específicas.

Contexto cultural e nuances

O termo 'xerófita' refere-se a organismos, especialmente plantas, que desenvolveram adaptações fisiológicas e morfológicas para sobreviver em condições de escassez de água e alta evaporação. Essas adaptações podem incluir folhas reduzidas ou modificadas, cutículas espessas, sistemas radiculares extensos e a capacidade de armazenar água. O conceito é crucial em ecologia e botânica para classificar a vegetação de biomas áridos e semiáridos.

Espanhol

xerófago(adjetivo)

Exemplos de uso

"La fauna xerófaga del desierto tiene adaptaciones únicas."→ "A fauna xerófaga do deserto tem adaptações únicas."(Descreve animais que se alimentam em ambientes secos.)

"La investigación sobre plantas xerófitas es fundamental para entender la adaptación a la aridez."→ "A pesquisa sobre plantas xerófitas é fundamental para entender a adaptação à aridez."(Nota sobre o uso de 'xerófita' em botânica.)↗ Xerófita - Wikipédia

"El cactus es un ejemplo clásico de planta xerófita, con adaptaciones para almacenar agua."→ "O cacto é um exemplo clássico de planta xerófita, com adaptações para armazenar água."(Descrição de características de plantas adaptadas a ambientes secos.)↗ Plantas Xerófitas

Palavras facilmente confundidas

xerófitaxerófilaadaptado a la aridezxerófilo

Notas: Semelhante ao português, refere-se à alimentação em condições de seca.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

xerófila·adaptada a la aridez

xerófila: Termo botânico específico para plantas adaptadas a ambientes secos.adaptada a la aridez: Sinônimo de xerófita, também usado em botânica.

Antônimos

hidrófita·mesófita