Palavras
Traduzir de:

abelhas

InglêsInglês

bees(noun)

Flexões

bee
Exemplos de uso
"Bees are important pollinators."→ "Abelhas são polinizadores importantes."
"Bees are essential for plant pollination."→ "As abelhas são essenciais para a polinização das plantas."(Nota sobre a importância ecológica das abelhas.)↗ Importância das Abelhas
"The farm produces honey from native bees."→ "A fazenda produz mel de abelhas nativas."(Descrição de produtos apícolas.)↗ Mel de Abelhas Nativas

Palavras facilmente confundidas

waspshornetsbumblebees

Notas: Refere-se ao inseto.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

workers·drones

workers: Refere-se às abelhas fêmeas que trabalham na colônia.drones: Refere-se aos machos da colônia de abelhas.

Antônimos

wasps

Regência e colocações

bees of

bees of São Paulo

Indica a origem geográfica.

stingless bees

Meliponiculture focuses on stingless bees.

Classificação específica de abelhas.

Contexto cultural e nuances

No Brasil, a apicultura com abelhas nativas sem ferrão tem ganhado destaque, valorizando a biodiversidade e a produção de méis com sabores únicos. A imagem da abelha como símbolo de trabalho e organização é recorrente em diversas culturas.

EspanholEspanhol

abejas(sustantivo)

Flexões

abeja
Exemplos de uso
"Las abejas son importantes para la polinización."→ "Abelhas são importantes para a polinização."(Plural de 'abeja'.)
"Las abejas son esenciales para la polinización de las plantas."→ "As abelhas são essenciais para a polinização das plantas."(Nota sobre a importância ecológica das abelhas.)↗ Importância das Abelhas
"La granja produce miel de abejas nativas."→ "A fazenda produz mel de abelhas nativas."(Descrição de produtos apícolas.)↗ Mel de Abelhas Nativas

Palavras facilmente confundidas

avispasabejorrosabejones

Notas: Refere-se ao inseto.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

obreras·zánganos

obreras: Refere-se às abelhas fêmeas que trabalham na colônia.zánganos: Refere-se aos machos da colônia de abelhas.

Antônimos

avispas

Regência e colocações

abejas de

abejas de São Paulo

Indica a origem geográfica.

abejas sin aguijón

La meliponicultura se enfoca en abejas sin aguijón.

Classificação específica de abelhas.

Contexto cultural e nuances

No Brasil, a apicultura com abelhas nativas sem ferrão tem ganhado destaque, valorizando a biodiversidade e a produção de méis com sabores únicos. A imagem da abelha como símbolo de trabalho e organização é recorrente em diversas culturas.

abelhas

EN: bees · ES: abejas

PalavrasConectando idiomas e culturas

Referências

PT-BRENES
↗ Apicultura - Ministério da Agricultura